Jose El Frances — Mora şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jose El Frances adlı sanatçının "Mora" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sabes que las palabras se las lleva el aire
Que las mías se las lleven hasta tu calle
Si es que para cada uno hay un papel
El tuyo de amarme
Te sienta bien
Y sea lo que siento tengo
Que llamarle por su nombre, yo no sé
Las ilusiones nuevas no se pierden
Morir en estas cadenas de mar y nieve
Si la llama que encendimos no se apaga
Siempre estaré bebiendo en tus dulces aguas
Y si un día el mismo aire
Te trae y lleva mis palabras
Ayy ayy se apagará
(ESTRIBILLO)
Mora, mora, vente conmigo, conmigo
A la recama, recama de olivo
Mora, mora, vente conmigo, conmigo
A la recama, recama del olivo
Si has tenido sentimiento
No me engañas
Un camino de felicidad, me llama
A mi la pasión me ha llevao a la locura
Buscaré yo el equilibrio, tu dulzura
Me tragaré tu sonrisa
De caricias, de ternura
Ayy ayy de ternuraaa
(ESTRIBILLO)
Mora, mora, vente conmigo, conmigo
A la recama, recama de olivo
Mora, mora, vente conmigo, conmigo
A la recama, recama del olivo
Şarkı sözü çevirisi
Kelimelerin hava tarafından alındığını biliyorsun.
Benimkini kendi sokağına götür.
Her biri için bir rol varsa
Seninki beni sevmek için
Sana yakışıyor.
Ve sahip olduğum her şeyi hissediyorum
Ona ismiyle hitap ediyorsun, bilmiyorum.
Yeni yanılsamalar kaybolmaz
Bu deniz ve kar zincirlerinde ölün
Yaktığımız alev sönmezse
Her zaman tatlı sularında içeceğim.
Ve eğer bir gün aynı hava
Seni getiriyor ve sözlerimi taşıyor
Ayy ayy kapanacak
(Koro)
Mora, mora, benimle gel, benimle
Yatağa, zeytin yatağı
Mora, mora, benimle gel, benimle
Yatağa, zeytin ağacının yatağına
Eğer duyguların varsa
Dalga geçme bak.
Mutluluk yolu, beni çağırıyor
Tutkum beni çılgınlığa sürükledi
Dengeyi arayacağım, tatlılığınız
Gülümsemeni yutacağım.
Okşamalar, hassasiyet
Ayy ayy de ternuraaa
(Koro)
Mora, mora, benimle gel, benimle
Yatağa, zeytin yatağı
Mora, mora, benimle gel, benimle
Yatağa, zeytin ağacının yatağına