Jose El Frances — On Va S'Aimer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jose El Frances adlı sanatçının "On Va S'Aimer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On va s’aimer, à toucher le ciel
Se séparer, à brûler nos ailes
Se retrouver comme les hirondelles
On va s’aimer, tellement tu es belle
On va jeter les clés d’la maison
On va rêver à d’autres saisons
On va quitter ces murs de prison
On va s’aimer
Sur une étoile, ou sur un oreiller
Au fond d’un train, ou dans un vieux grenier
Je veux découvrir ton visage où l’amour est né
On va s’aimer
Dans un avion, sur le pont d’un bateau
On va s’aimer, à se brûler la peau
A s’envoler, toujours, toujours plus haut
Où l’amour est beau oh oh oh oh oh
On va s’aimer, aux marches des églises
Se réchauffer au cœur des banquises
Se murmurer toutes ces bêtises
On va s’aimer, j’aime que tu dises
On va partir au bout d’une île
Pour découvrir l’habit fragile
Se découvrir, amoureux encore
On va s’aimer
Sur une étoile, ou sur un oreiller
Au fond d’un train, ou dans un vieux grenier
Je veux découvrir ton visage où l’amour est né
On va s’aimer
Dans un avion, sur le pont d’un bateau
On va s’aimer, à se brûler la peau
A s’envoler, toujours, toujours plus haut
Où l’amour est beau
On va s’aimer
Sur une étoile, ou sur un oreiller
Au fond d’un train, ou dans un vieux grenier
Je veux découvrir ton visage où l’amour est né
On va s’aimer
Dans un avion, sur le pont d’un bateau
On va s’aimer, à se brûler la peau
A s’envoler, toujours, toujours plus haut
Où l’amour est beau
On va s’aimer
Je veux découvrir ton visage où l’amour est né
On va s’aimer
Dans un avion, sur le pont d’un bateau
On va s’aimer, à se brûler la peau
A s’envoler, toujours, toujours plus haut
Où l’amour est beau, oui
On va s’aimer
On va s’aimer
On va s’aimer…
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzüne dokunmak için birbirimizi seveceğiz
Ayrılık, kanatlarımızı yakmak için
Kendini kırlangıçlar gibi bul
Birbirimizi seveceğiz, çok güzelsin.
Evin anahtarlarını atacağız.
Diğer mevsimleri hayal edeceğiz
Hapishane duvarlarından çıkacağız.
Birbirimizi seviyoruz
Bir yıldız veya bir yastık üzerinde
Bir trenin dibinde veya eski bir tavan arasında
Aşkın doğduğu yüzünü keşfetmek istiyorum.
Birbirimizi seviyoruz
Bir uçakta, bir teknenin güvertesinde
Birbirimizi seveceğiz, birbirimizin derisini yakacağız.
Uçmak için, her zaman, her zaman daha yüksek
Nerede aşk güzel oh oh oh oh oh
Kiliselerin basamaklarında birbirimizi seveceğiz.
Buz paketlerinin kalbinde ısınmak
Tüm bu saçmalıkları mırıldanmak
Birbirimizi seveceğiz, söylediğin şeyi seviyorum.
Bir adanın sonunda ayrılıyoruz.
Kırılgan alışkanlığı keşfetmek için
Kendini Keşfet, tekrar aşık ol
Birbirimizi seviyoruz
Bir yıldız veya bir yastık üzerinde
Bir trenin dibinde veya eski bir tavan arasında
Aşkın doğduğu yüzünü keşfetmek istiyorum.
Birbirimizi seviyoruz
Bir uçakta, bir teknenin güvertesinde
Birbirimizi seveceğiz, birbirimizin derisini yakacağız.
Uçmak için, her zaman, her zaman daha yüksek
Nerede Aşk Güzel
Birbirimizi seviyoruz
Bir yıldız veya bir yastık üzerinde
Bir trenin dibinde veya eski bir tavan arasında
Aşkın doğduğu yüzünü keşfetmek istiyorum.
Birbirimizi seviyoruz
Bir uçakta, bir teknenin güvertesinde
Birbirimizi seveceğiz, birbirimizin derisini yakacağız.
Uçmak için, her zaman, her zaman daha yüksek
Nerede Aşk Güzel
Birbirimizi seviyoruz
Aşkın doğduğu yüzünü keşfetmek istiyorum.
Birbirimizi seviyoruz
Bir uçakta, bir teknenin güvertesinde
Birbirimizi seveceğiz, birbirimizin derisini yakacağız.
Uçmak için, her zaman, her zaman daha yüksek
Aşkın güzel olduğu yerde, Evet
Birbirimizi seviyoruz
Birbirimizi seviyoruz
Birbirimizi seviyoruz…