José Feliciano — Why şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, José Feliciano adlı sanatçının "Why" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why can’t they see
That a love like ours was meant to be.
Oh darlin', why, can’t they see,
That a love like ours was meant to be.
I was thrown into this crazy world
And I never had me the love of a girl.
You came and showed me that love could be found.
No one’s got the right to tell me I can’t have you around.
Why can’t they see
That a love like ours was meant to be.
Oh darlin', why, can’t they see,
That a love like ours was meant to be.
I was born in an old tin shack
And all I had, Lord, is what I carried on my back.
But Daddy told me, "Son, don’t be no fool,
When you’re on your own, please obey the golden rule."
Why, why, why; can’t they see
That a love like ours was meant to be,
Oh darlin', why, can’t they see
That a love like ours was meant to be.
Oye me negrona, oye cosa buena,
Oye me mulatta; hey, hey, ya, ya,
Hey, hey
I want to know now, I want to know
Why does this world have to be so mixed up.
I love you and I’ve got to have you, darlin'.
Why can’t they see
That a love like ours was meant to be.
Why can’t they see
That a love like ours was meant to be.
So tell me, Why, why
Can’t they see
That a love like ours was meant to be.
Oye me negrona, oye me mulatta.
Oye que yo me voy para gosar alla
Hey, hey hey.
Şarkı sözü çevirisi
Neden göremiyorlar
Bizimki gibi bir aşkın olması gerekiyordu.
Oh sevgilim, neden, göremiyorlar,
Bizimki gibi bir aşkın olması gerekiyordu.
Bu çılgın dünyaya atıldım.
Ve hiçbir zaman bir kıza aşık olmadım.
Geldin ve bana sevginin bulunabileceğini gösterdin.
Kimsenin bana seni yanımda tutamayacağımı söylemeye hakkı yok.
Neden göremiyorlar
Bizimki gibi bir aşkın olması gerekiyordu.
Oh sevgilim, neden, göremiyorlar,
Bizimki gibi bir aşkın olması gerekiyordu.
Eski bir teneke kulübede doğdum.
Sahip olduğum tek şey sırtımda taşıdıklarımdı.
Ama babam bana dedi ki, quotSon, aptal olma,
Tek başınayken, lütfen altın kurala uyun.& quot
Neden, neden, neden; göremiyorlar mı
Bizimki gibi bir aşk olması gerekiyordu,
Oh sevgilim, neden, göremiyorlar
Bizimki gibi bir aşkın olması gerekiyordu.
Oye me negrona, oye cosa buena,
Oye me mulatta; hey, hey, ya, ya,
Hey, hey
Şimdi bilmek istiyorum, bilmek istiyorum
Bu dünya neden bu kadar karışık olmak zorunda?
Seni seviyorum ve sana sahip olmalıyım, sevgilim.
Neden göremiyorlar
Bizimki gibi bir aşkın olması gerekiyordu.
Neden göremiyorlar
Bizimki gibi bir aşkın olması gerekiyordu.
Öyleyse söyle bana, neden, neden
Göremiyorlar mı
Bizimki gibi bir aşkın olması gerekiyordu.
Oye me negrona, oye me mulatta.
Oye que yo beni voy para gosar alla
Hey, hey hey.