José James — Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, José James adlı sanatçının "Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Many dream and many promise
Many look for what we knew
Many ask for something honest
Loving hard with someone new
And love… only thing that’s promised to my heart
The only thing that’s hard to embrace
Only thing that make life worth living
Seems love is here to stay
I remember the first time
Love touched my heart
Memory of that day
Delicate touch
Long long skin
Breeze sang softly
And I tremble beneath your touch
As I tremble
Love escape
Where is my love?
Where can I find your embrace?
Peace of mind is not promised
Second time I found love
Won’t familiar
Blue night and new dawn
Something going down but my friend said
Don’t love again! Don’t you love again!
But my heart said
You’ll love and you’ll always love
Love or you’ll never
Love another
You’re addicted to her touch and her warm voice
Love and down
Delicate touch
Long long skin
My heart sang softly and we escape
Where will love leave me now?
I don’t wanna hurt again but it
Feels so good to know
Nothing is promised
You don’t own love
You see that love has the power
To take my heart and soul
To a place of beauty
To a place of love
To a place of inspiration
Only love will gather you
Only love will bring you to the place of vision
The place where you can see it
Where you can dream it
Where you can be it all your trouble oh yes
Only love
With the sweet touch of love in your heart
You can fly
Don’t say no to love
Love has its wisdom
Yes and love only thing that’s promised in my heart
Only thing that’s harder to erase
Only thing that make life worth living
Seems love is here to stay
Love is here to stay
Şarkı sözü çevirisi
Birçok rüya ve birçok söz
Birçok kişi bildiklerimizi arıyor
Birçoğu dürüst bir şey istiyor
Yeni biriyle sert aşk
Ve aşk ... kalbime vaat edilen tek şey
Kucaklamak zor olan tek şey
Hayatı yaşamaya değer kılan tek şey
Aşk kalmak için burada gibi görünüyor
İlk kez hatırlıyorum
Aşk kalbime dokundu
O günün anısı
Hassas dokunuş
Uzun uzun cilt
Esinti usulca seslendirdi
Ve ben senin dokunuşunun altında titriyorum
Titrerken
Aşk kaçış
Aşkım nerede?
Sarılmanı nerede bulabilirim?
Huzur vaat edilmez
İkinci kez aşkı buldum
Tanıdık olmaz
Mavi gece ve Yeni Şafak
Bir şey oluyor ama arkadaşım dedi ki
Tekrar Aşık olma! Yine de sevmiyorsun.
Ama kalbim dedi ki:
Seveceksin ve her zaman seveceksin
Aşk ya da asla
Başka bir aşk
Onun dokunuşuna ve sıcak sesine bağımlısın.
Aşk ve aşağı
Hassas dokunuş
Uzun uzun cilt
Kalbim sessizce şarkı söyledi ve kaçtık
Aşk beni şimdi nerede bırakacak?
Bir daha incitmek istemiyorum ama
Bunu bilmek çok güzel
Hiçbir şey vaat edilmedi
Aşkın sahibi değilsin.
Sevginin gücünü görüyoruz
Kalbimi ve ruhumu almak için
Güzellik bir yere
Sevgi dolu bir yere
İlham verici bir yere
Sadece aşk seni toplayacak
Sadece aşk sizi vizyon yerine getirecektir
Onu görebileceğin yer
Nerede hayal edebilirsiniz
Nerede olabilirsin tüm dertlerin oh evet
Sadece aşk
Kalbindeki sevginin tatlı dokunuşuyla
Uçabilirsin.
Aşka hayır deme
Aşkın bilgeliği vardır.
Evet ve kalbimde vaat edilen tek şeyi seviyorum
Silmek daha zor olan tek şey
Hayatı yaşamaya değer kılan tek şey
Aşk kalmak için burada gibi görünüyor
Aşk kalmak için burada