José José — Cuando Un Amor Se Muere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, José José adlı sanatçının "Cuando Un Amor Se Muere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Letra de «Cuando Un Amor Se Muere»
Al igual que una flor se marchita
Porque ya no le queda fragancia
Nuestro amor se nos fué deshojando
Arrancandole aroma salada
El amor yo no sé porque muere
Pero el nuestro murio antes de tiempo
Y aunque quedan caricias y besos
Y no sé ni lo que hacer con ello
Cuando un amor se muere queda la vida
Con un sabor amargo de despedida
Y seguimos andando mirando al suelo
Porque ya no sabemos mirar al cielo
Cuando un amor se muere queda la vida
Con un sabor amargo de despedida
Y seguimos andando mirando al suelo
Porque ya no sabemos mirar al cielo
Nuestro amor se murio poco a poco
Como enfermo de un mal incurable
Derrotandose aveces la causa
Y sintiendose aveces culpable
Para qué remover las cenizas
Y buscar al porqué las razones
Cuando muere un amor más te quema
Y no sirven las explicaciones
Cuando un amor se muere queda la vida
Con un sabor amargo de despedida
Y seguimos andando mirando al suelo
Porque ya no sabemos mirar al cielo…
Şarkı sözü çevirisi
"Bir aşk öldüğünde" sözleri»
Bir çiçek solmuş gibi
Çünkü kokusu kalmadı.
Aşkımız bizden kurtuluyordu.
Tuzlu aromayı koparmak
Aşk neden öldüğünü bilmiyorum
Ama bizimkiler vaktinden önce öldü.
Ve hala okşamalar ve öpücükler olmasına rağmen
Ve onunla ne yapacağımı bile bilmiyorum.
Bir aşk öldüğünde, hayat kalır
Acı bir veda tadı ile
Ve yere bakarak yürümeye devam ediyoruz
Çünkü artık gökyüzüne nasıl bakacağımızı bilmiyoruz.
Bir aşk öldüğünde, hayat kalır
Acı bir veda tadı ile
Ve yere bakarak yürümeye devam ediyoruz
Çünkü artık gökyüzüne nasıl bakacağımızı bilmiyoruz.
Aşkımız azar azar öldü
Tedavi edilemez bir kötülükten hasta olarak
Bazen nedeni yenerek
Ve bazen suçlu hissediyorum
Neden külleri karıştırmak
Ve neden bu nedenleri arayın
Bir aşk daha öldüğünde seni yakar
Ve bu açıklamalar işe yaramaz
Bir aşk öldüğünde, hayat kalır
Acı bir veda tadı ile
Ve yere bakarak yürümeye devam ediyoruz
Çünkü artık gökyüzüne nasıl bakacağımızı bilmiyoruz.…