Jose Luis Perales — El Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jose Luis Perales adlı sanatçının "El Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El amor,
es una gota de agua en un cristal
es un paseo largo sin hablar
es una fruta para dos
El amor,
es un espacio en donde no hay lugar
para otra cosas que no sea amar
es algo entre tu y yo
El amor es llorar cuando nos dice adios
el amor es soñar oyendo una cancion
el amor es besar poniendo al corazon
es perdonarme tu y comprenderte yo el amor es parar el tiempo en un reloj
es buscar un lugar donde escuchar tu voz
el amor es crear un mundo entre los dos
es perdonarme tu y comprenderte yo El amor,
es una gota con sabor a miel
es una lluvia en el atardecer
es un paraguas para dos
El amor,
es un espacio donde no hay lugar
para otra cosa que no sea amar
es algo entre tu y yo
el amor es llorar cuando nos dice adios
el amor es soñar oyendo una cancion
el amor es besar poniendo el corazon
es perdonarme tu y comprenderte yo el amor es parar el tiempo en un reloj
es buscar un lugar donde escuchar tu voz
el amor es crear un mundo entre los dos
es perdonarme tu y comprenderte yo
Şarkı sözü çevirisi
Aşk,
bir bardak su damlası.
konuşmadan uzun bir yürüyüş.
bu iki kişilik bir meyve
Aşk,
yer olmadığı bir yer.
aşktan başka şeyler için
senin ve benim aramda.
Elveda dediğinde aşk ağlıyor
Aşk Bir şarkı duymayı hayal ediyor
aşk kalbi koyarak öpüşüyor
beni affetmek ve beni anlamak için aşk bir saatte zamanı durdurmaktır
sesini duymak için bir yer bulmaktır
aşk, ikisi arasında bir dünya yaratmaktır
beni affet ve aşkını anlıyorum,
bal aromalı bir damla
gün batımında yağmur yağıyor
iki kişilik bir şemsiye.
Aşk,
yer olmadığı bir yer.
aşktan başka bir şeye
senin ve benim aramda.
elveda dediğinde aşk ağlıyor
Aşk Bir şarkı duymayı hayal ediyor
aşk kalbi koyarak öpüşüyor
beni affetmek ve beni anlamak için aşk bir saatte zamanı durdurmaktır
sesini duymak için bir yer bulmaktır
aşk, ikisi arasında bir dünya yaratmaktır
beni affet ve seni anlıyorum