Jose Luis Perales — El Día Que Te Marches şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jose Luis Perales adlı sanatçının "El Día Que Te Marches" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El día que tu te marches lloraré
dirás adiós con un beso
yo quedaré sentado en mi sillón
perdida la razón
mis ojos verán cerrarse la puerta
y el viejo boulevard
tus pasos llevará
seguros hasta la barra de un bar.
pedirás un café
tomaras una copa y al fin
mirarás para ver
si otros ojos se fijan en ti tendrás una nueva historia que contar
seré para ti la sombra que tiempo atrás
lleno su corazón de viejo solterón
con una sola mirada y tu voz
de muñeca de salón sin alma ni pasión
seré una aventura mas que pasó.
tus labios irán perdiendo su color
los años irán pasando para los dos
muñeca de salón sin alma ni pasión
tus ojos verán cerrarse las puertas
sentada en tu sillón
perdida la razón
será una historia mas que pasó.
Şarkı sözü çevirisi
Ayrıldığın gün ağlayacağım.
bir öpücükle elveda diyeceksin
Sandalyeme oturacağım.
kayıp sebep
gözlerim kapıyı kapatacak.
ve eski bulvar
adımlarınız alacak
bir barın barına güvenli.
kahve ısmarlayacaksın.
bir içki içeceksin ve sonunda
görmek için bakacaksın
eğer diğer gözler sana bakarsa, anlatacak yeni bir hikayen olacak.
Senin için uzun zaman önce gölge olacağım
kalbini eski bir bekarla doldurdu
bir bakış ve sesinle
ruh veya tutku olmadan oturma odası bebek
Olan bir macera daha olacağım.
dudakların rengini kaybedecek
yıllar ikimiz için de geçecek.
ruh veya tutku olmadan oturma odası bebek
gözlerin kapıların kapandığını görecek.
sandalyede oturan
kayıp sebep
bir hikaye daha olacak.