Jose Luis Perales — Lo Que Fue de los Dos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jose Luis Perales adlı sanatçının "Lo Que Fue de los Dos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se juraron amor eterno un mes de abril
Hace mil años ya
Y aunque a veces disimulen
El silencio poco a poco les destruye
Y la soledad se instala entre los dos
Y frente al espejo se preguntan hoy
Que pudo suceder
Y recuerdan un café
De una calle de Madrid
Ensayando en un rincón su primer beso
Un abrazo sin final
Una luz de atardecer
La ternura del primer amor
El recuerdo blanco y gris
De un invierno en Nueva York
Y una luna llena sobre el mar
Se juraron amor eterno un mes de abril
Hace mil años ya
Y después de tanto tiempo
Se agotaron las caricias y los besos
Y la llama del amor se marchitó
Y ese día decidieron dividir
Lo que fue de los dos
Yo me llevaré el sabor
De una noche junto a ti
Yo me llevaré el azul de tu mirada
Yo me llevaré la luz
Del mejor amanecer
Yo el latido de tu corazón
Yo me llevaré tu voz
Yo el aroma de tu piel
Y el ángel de tu sonrisa
Y recuerdan un café
De una calle de Madrid
Ensayando en un rincón su primer beso
Un abrazo sin final
Una luz de atardecer
La ternura del primer amor
El recuerdo blanco y gris
De un invierno en Nueva York
Y una luna llena sobre el mar
Şarkı sözü çevirisi
Nisan ayının bir ayında sonsuz sevgiye yemin ettiler
Bin yıl önce
Ve bazen gizlemelerine rağmen
Sessizlik yavaş yavaş onları yok eder
Ve yalnızlık ikisi arasında yerleşir
Ve aynanın önünde bugün merak ediyorlar
Ne olabilirdi
Ve bir kahve hatırlarlar
Madrid'de bir sokaktan
Bir köşede prova ilk öpücüğü
Sonu olmayan bir kucaklama
Bir gün batımı ışığı
İlk aşkın hassasiyeti
Beyaz ve gri bellek
New York'ta bir kış
Ve deniz üzerinde bir dolunay
Nisan ayının bir ayında sonsuz sevgiye yemin ettiler
Bin yıl önce
Ve bu kadar uzun süre sonra
Okşamalar ve öpücükler tükendi
Ve aşkın Alevi soldu
Ve o gün ayrılmaya karar verdiler
Ve bu ikisinden ne oldu
Lezzetini alacağım.
Seninle bir gece
Bakışlarının mavisini alacağım.
Işığı alacağım.
En iyi Şafağın
Kalbini yendim.
Sesini alacağım.
Cildinin kokusunu alıyorum.
Ve gülümsemenin meleği
Ve bir kahve hatırlarlar
Madrid'de bir sokaktan
Bir köşede prova ilk öpücüğü
Sonu olmayan bir kucaklama
Bir gün batımı ışığı
İlk aşkın hassasiyeti
Beyaz ve gri bellek
New York'ta bir kış
Ve deniz üzerinde bir dolunay