Jose Luis Perales — Que Canten los Niños şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jose Luis Perales adlı sanatçının "Que Canten los Niños" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que canten los niños, que alcen la voz,
que hagan al mundo escuchar;
que unan sus voces y lleguen al sol;
en ellos está la verdad.
que canten los niños que viven en paz
y aquellos que sufren dolor;
que canten por esos que no cantarán
porque han apagado su voz…
«yo canto para que me dejen vivir».
«yo canto para que sonría mamá».
«yo canto por que sea el cielo azul».
«y yo para que no me ensucien el mar».
«yo canto para los que no tienen pan».
«yo canto para que respeten la flor».
«yo canto por que el mundo sea feliz».
«yo canto para no escuchar el cañón».
Repite primera parte…
«yo canto por que sea verde el jardín».
«y yo para que no me apaguen el sol».
«yo canto por el que no sabe escribir».
«y yo por el que escribe versos de amor».
«yo canto para que se escuche mi voz».
«y yo para ver si les hago pensar».
«yo canto porque quiero un mundo feliz».
«y yo por si alguien me quiere escuchar».
Repite primera parte hasta el final.
Şarkı sözü çevirisi
Çocuklar şarkı söyleyelim, seslerini yükseltmek İzin ,
dünyayı dinlemek için;
seslerini birleştirmelerine ve güneşe ulaşmalarına izin verin;
gerçek onlardadır.
barış içinde yaşayan çocukların şarkı söylemesine izin verin
ve acı çekenler, acı;
şarkı söylemeyenler için şarkı söylemelerine izin verin
çünkü sesleri kapalı.…
"Yaşamasına izin vermek için şarkı söylüyorum."
"Annemin gülümsemesi için şarkı söylüyorum."
"Mavi Gökyüzü için şarkı söylüyorum."
"ve denizde kirlenmemek için."
"Ekmeği olmayanlar için şarkı söylüyorum."
"Çiçeğe saygı duymak için şarkı söylüyorum."
"Dünyanın mutlu olması için şarkı söylüyorum."
"Topu duymamak için şarkı söylüyorum."
Birinci bölümü Tekrarla…
"Bahçeyi yeşil yapmak için şarkı söylüyorum."
"ve güneşin beni kapatmasını istemiyorum."
"Yazamayan biri için şarkı söylüyorum."
"ve ben aşk ayetleri yazan biri için."
"Sesimin duyulabilmesi için şarkı söylüyorum."
"ve onları düşünmelerini sağlayıp sağlamadığımı görmek için."
"Şarkı söylüyorum çünkü mutlu bir dünya istiyorum."
"ve beni duymak isteyen olursa diye."
İlk kısmı sonuna kadar tekrarlayın.