Jose Luis Perales — Recuerdo un Tren şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jose Luis Perales adlı sanatçının "Recuerdo un Tren" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Recuerdo aún mi pequeño equipaje
una maleta nueva de cartón
y recuerdo una estación pequeña
y un reloj en la pared
y un cielo amenazando con llover
recuerdo un tren camino de sevilla
y aquella despedida en el anden
y recuerdo, recuerdo una sonrisa
un adiós y un cuídate
y unos bolsillos llenos de niñez
y recuerdo, un tren con sus
maderas barnizadas
y mil ventanas, abiertas a castilla y a la mancha
y en aranjuez, y en aranjuez,
una torta de azúcar y un café,
y mil paradas más, y mil paradas mas
recuerdo aún mi colegio de curas
y tantas travesuras que aprendí
y recuerdo aquel primer pitillo
al final del pasillo y aquellas
misas de diez
recuerdo aún aquellos cuatro amigos
gorriones empeñados en volar
y recuerdo que debo darme prisa
y acabar esta canción
porque me falta tiempo y es que ya soy mayo
Şarkı sözü çevirisi
Hala küçük bagajımı hatırlıyorum.
yeni bir karton bavul
ve küçük bir istasyonu hatırlıyorum
ve duvarda bir saat
ve yağmurla tehdit eden bir gökyüzü
Sevilla'dan gelen bir treni hatırlıyorum.
ve platformda bu veda
ve hatırlıyorum, bir gülümseme hatırlıyorum
güle güle ve kendine iyi bak
ve çocukluk dolu cepler
ve hatırlıyorum, onun ile bir tren
vernikli ahşap
ve binlerce pencere, Kastilya ve La mancha'ya açık
ve aranjuez'de ve aranjuez'de,
bir şekerli kek ve bir kahve,
ve bin durak daha ve bin durak daha
Hala rahipler kolejimi hatırlıyorum.
ve çok fazla şaka öğrendim
ve ilk küçük olanı hatırlıyorum
koridorun sonunda ve
on kitleler
O dört arkadaşımı hala hatırlıyorum.
serçeler uçmaya eğildi
ve hatırlıyorum, acele etmeliyim.
ve bu şarkıyı bitir
çünkü zamanım tükeniyor ve ben zaten mayo'yum