Jose Mari Chan — It Is the Lord şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jose Mari Chan adlı sanatçının "It Is the Lord" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Slowly the light unfolding,
Softly the dawn approaching
Anxious frightened souls
Seeking hope, seeking hope.
Stumbling through sad desolation.
Wondering with frightened confusion
Towards a dark gaping tomb
A buried hope
Gently, an awareness of a loving presence
His words, Do not be afraid
His message, Peace be with you!
Rabbi! Remember, it is the Lord!
At the tempest and the storm,
In the kindnesses that keep us warm,
Even through the pains and betrayals
Of life’s crucifixion.
Rejoice, dear souls!
For peace, it is the Lord.
Soothe, it is the Lord,
It is the Lord, now and forever,
Amen.
Şarkı sözü çevirisi
Yavaş yavaş ışık açılımı,
Usulca Şafak yaklaşıyor
Endişeli korkmuş ruhlar
Umut arıyorum, umut arıyorum.
Hüzünlü ıssızlıkla tökezlemek.
Korkmuş karışıklık ile merak
Karanlık şaşkın bir mezara doğru
Gömülü bir umut
Nazikçe, sevgi dolu bir varlığın farkındalığı
Onun sözleri, korkma
Onun mesajı, barış seninle olsun!
Haham! Unutma, Tanrı değildir!
Fırtınada ve fırtınada,
Bizi sıcak tutan nezaketlerde,
Acılar ve ihanetlerle bile
Hayatın çarmıha gerilmesi.
Sevinin, sevgili ruhlar!
Barış için, Rabbi.
Yatıştırmaya, " Tanrı ,
Bu Rab, şimdi ve sonsuza kadar,
Amin.