Josefine Cronholm — Sailor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Josefine Cronholm adlı sanatçının "Sailor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sky was grey that day when he signed on the ship
he put a letter on the bed and on the table the golden ring
He kept a photograf of his son and the little one
he kept it close to his heart, but like the tide he´s drawn away
And now the belling sails all set
alone again
to greet an open sky,
the seagulls show the way
And now the belling sails all set,
alone again
to greet the open sea
the stars will show the way
Oh brother my brother where can you be I send this song across the sea
and when you´re feeling lonely on your way
I send this song for you as company
Oh sailor won´t you sail your boat
I need to see you again
oh sailor won´t you sail your boat
in this direction home
Şarkı sözü çevirisi
Gemiye bindiği gün gökyüzü griydi.
yatağa bir mektup koydu ve masanın üzerine altın bir yüzük koydu
Oğlunun ve küçük olanın bir fotoğrafını tuttu
onu kalbine yakın tuttu, ama gelgit gibi uzaklaştı
Ve şimdi belling yelkenleri hazır
yine yalnız
açık gökyüzünü selamlamak için,
martılar yolu gösteriyor
Ve şimdi belling yelkenleri hazır,
yine yalnız
açık Denizi selamlamak için
yıldızlar yolu gösterecek
Oh kardeşim kardeşim nerede olabilirsin bu şarkıyı denize gönderiyorum
ve yolda yalnız hissettiğin zaman
Bu şarkıyı sana şirket olarak gönderiyorum.
Oh denizci teknene yelken açmayacak mısın
Seni tekrar görmem gerek.
oh denizci teknene yelken açmayacak mısın
bu yönde ev