Joseph Arthur — Bed Of Nails şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Joseph Arthur adlı sanatçının "Bed Of Nails" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

In the past I’m burning in the flame of hope
Trouble come and turn me into solid smoke
In your bar I drink until I can’t stand up
Your drowning heart in the bottom of my cup
You are hurting but you are learning
I’m still burning while I’m living
In my own world
On a bed of nails
No one here I would even think to trust
I would disappear but someone just stole my crutch
You’re not here but then again you’re nowhere else
In the spinning chair melting all around yourself
You are hurting but you are learning
I’m still burning but you are living
In your own world
On a bed of nails
In your own world
On a bed of nails

Şarkı sözü çevirisi

Geçmişte umut alevinde yanıyorum
Sorun gel ve beni katı dumana çevir
Barında, ayağa kalkana kadar içerim.
Kadehimin dibinde boğulan kalbin
Acı çekiyorsun ama öğreniyorsun.
Yaşarken hala yanıyorum.
Kendi dünyamda
Bir çivi yatağında
Burada kimseye güvenmeyi bile düşünmedim.
Ortadan kaybolurdum ama biri koltuk değneğimi çaldı.
Burada değilsin ama yine de başka bir yerde değilsin
Dönen sandalyede her yerde eriyor
Acı çekiyorsun ama öğreniyorsun.
Ben hala yanıyorum ama sen yaşıyorsun.
Kendi dünyanda
Bir çivi yatağında
Kendi dünyanda
Bir çivi yatağında