Joseph Arthur — Blue Lights in the Rear View şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joseph Arthur adlı sanatçının "Blue Lights in the Rear View" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you want to make a run with me
I know a place that don’t have security
Tell my woman to settle down
In an hour we’ll be leaving town
They won’t find us ‘til we’re in the ground
I want to buy you a diamond ring
I want to fly you to the sun and the sea
Come on darling, settle down
I got this whole thing figured out
In an hour we’ll be leaving town
Hey now baby it’s time to go
Grab the silverware and the big fur coat
Now that we’re moving, I think we’re safe
The night will hide us until the day
By then we’ll be so far, so far away
I think I see blue lights in the rear view mirror
My heart is beating fast and full of fear
But I won’t let them chase us down
I’d rather have them chase us into the ground
Dear Lord where is your blessing now
I’m sorry darling, I let you down
I guess this dream was something the devil found
But I’ll tell the judge that you did not know
What we were doing or where we would go
And when I’ve done my time I hope you show
Şarkı sözü çevirisi
Benimle koşmak ister misin
Güvenliği olmayan bir yer biliyorum.
Kadınıma sakinleşmesini söyle.
Bir saat içinde kasabadan ayrılacağız.
Bizi bulamayacakları kadar toprağa gidiyoruz
Sana elmas bir yüzük almak istiyorum.
Seni güneşe ve denize uçurmak istiyorum.
Hadi tatlım, sakin ol.
Bende bu meseleyi çözdüm
Bir saat içinde kasabadan ayrılacağız.
Hey şimdi bebeğim gitme zamanı
Gümüş eşyaları ve büyük bir kürk mantoyu al
Şimdi taşınıyoruz, sanırım güvendeyiz.
Gece bizi gündüze kadar gizleyecek
O zamana kadar çok uzakta olacağız.
Sanırım dikiz aynasında mavi ışıklar görüyorum
Kalbim hızlı atıyor ve korku dolu
Ama bizi takip etmelerine izin vermeyeceğim.
Bizi kovalamalarını tercih ederim.
Sevgili Tanrım, nimetin şimdi nerede
Üzgünüm tatlım, seni hayal kırıklığına uğrattım.
Sanırım bu rüya şeytanın bulduğu bir şeydi.
Ama yargıca bilmediğini söyleyeceğim.
Ne yapıyorduk ya da nereye gidecektik
Ve cezamı çektiğimde umarım gösterirsin.