Joseph Arthur — Cockroach şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joseph Arthur adlı sanatçının "Cockroach" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re putting poison here
You’re putting poison here
And now you’re a cockroach
Crawling on bones
Pretending your war
Has already been won
You never give anything
To any human being
Unless they
Give you something in return
If you get burned
You’re gonna burn
And when you finally go away
I’m already gone
And when you finally say what you say
I’m singing this song
Your heads in quite a fix
The demon you never resist is coming
And he’s leaning against your front door
The neighbors are asking you what it’s all for
And still you could never admit
That maybe you could have prevented destruction
As it came out of your very core
My friend you are starting to become a bore
And when you finally go away
I’m already gone
And when you finally say what you say
I’m singing this song
Şarkı sözü çevirisi
Buraya zehir koyuyorsun.
Buraya zehir koyuyorsun.
Ve şimdi bir hamamböceğisin
Kemikler üzerinde sürünüyor
Savaşınız gibi davranın
Zaten kazanıldı
Hiç bir şey ver
Herhangi bir insan için
Eğer onlar
Karşılığında sana bir şey vereceğim.
Eğer yanarsan
Yanacaksın.
Ve sonunda gittiğin zaman
Ben çoktan gittim
Ve sonunda ne dediğini söylediğinde
Bu şarkıyı söylüyorum."
Oldukça güç bir durumda kafanızı
Asla karşı koymadığın İblis geliyor.
Ve ön kapınıza yaslanıyor
Komşular sana ne için olduğunu soruyor.
Ve yine de asla itiraf edemezdin
Belki de yıkımı önleyebilirdin.
Senin özünden çıktı.
Dostum, sıkıcı olmaya başladın.
Ve sonunda gittiğin zaman
Ben çoktan gittim
Ve sonunda ne dediğini söylediğinde
Bu şarkıyı söylüyorum."