Joseph Arthur — Rages of Babylon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joseph Arthur adlı sanatçının "Rages of Babylon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another time I’ve been before
fighting in the rich man’s war
blood can fill oceans of sand
I no longer possess my hand
Or mind
Or my heart
Or my will
Do you notice, when we are gone
through the rages of babylon
to protect the land of the free
Will my family remember me?
Is my home this ugly place?
When will darkness reveal his face?
To feed the mouth of misery
They ship our bones across the sea
And our lives
And our love
And our kids
Do you notice, when we are gone
through the rages of babylon
to protect the land of the free
Will my family remember me?
Will my family remember me?
Now my wife says she can’t see
another time to lay with me as the bombs fall overhead
If I’m not, wish I was dead
In my mind
In my heart
In my will
Do you notice, when we are gone
through the rages of babylon
to protect the land of the free
Will my family remember me?
Do you notice, when we are gone
through the rages of babylon
to protect the land of the free
Will my family remember me?
Will my family remember me?
Will my family remember me?
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce başka bir zaman geçirdim
zengin adamın savaşında mücadele
kan okyanusları kumla doldurabilir
Artık elime sahip değilim.
Veya zihin
Ya da kalbim
Ya da benim iradem
Gittiğimizde fark ettin mi?
Babil'in öfkesiyle
özgür toprakları korumak için
Ailem beni hatırlayacak mı?
Evim bu çirkin yer mi?
Karanlık yüzünü ne zaman ortaya çıkaracak?
Sefalet ağzını beslemek için
Kemiklerimizi denize gönderiyorlar.
Ve hayatlarımız
Ve aşkımız
Ve çocuklarımız
Gittiğimizde fark ettin mi?
Babil'in öfkesiyle
özgür toprakları korumak için
Ailem beni hatırlayacak mı?
Ailem beni hatırlayacak mı?
Şimdi karım göremediğini söylüyor.
bombalar tepeye düştüğünde benimle yatmak için başka bir zaman
Eğer değilse, keşke ölseydim.
Aklımda
Kalbimde
Benim isteğimle
Gittiğimizde fark ettin mi?
Babil'in öfkesiyle
özgür toprakları korumak için
Ailem beni hatırlayacak mı?
Gittiğimizde fark ettin mi?
Babil'in öfkesiyle
özgür toprakları korumak için
Ailem beni hatırlayacak mı?
Ailem beni hatırlayacak mı?
Ailem beni hatırlayacak mı?