Joseph Arthur — Shadows of Lies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joseph Arthur adlı sanatçının "Shadows of Lies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lying next to you at night when you’re sleeping
Wishing I could join you on the other side
When you shake, I wonder what are you dreaming
In the dead of night, there’s no place I can hide
With wide-open eyes in the dark
Shadows of lies on my heart
The moon, it bleeds through winter’s window freezing
My memories play movies in my mind
As sorrow sings for my child in Ohio
The nighttime brings every demon it can find
With wide-open eyes in the dark
Shadows of lies on my heart
And when you’re dreaming
I’m running through your veins
And when I am dreaming
You’re running through my veins
Lying next to you at night when you’re sleeping
Wishing I could join you on the other side
When you shake, I wonder what are you dreaming
In the dead of night, there’s no place I can hide
With wide-open eyes in the dark
Shadows of lies on my heart
On my heart
On my heart
On my heart
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri yanında yatarken uyurken
Keşke diğer tarafta sana katılabilseydim.
Titrediğinde, ne hayal ettiğini merak ediyorum
Gecenin köründe saklanabileceğim bir yer yok.
Karanlıkta geniş açık gözlerle
Kalbimde yalanların gölgeleri
Ay, kışın penceresinden donarak kanıyor
Anılarım aklımda film oynatıyor
Ohio'daki çocuğum için üzüntü nasıl şarkı söylüyor
Gece, bulabildiği her şeytanı getirir.
Karanlıkta geniş açık gözlerle
Kalbimde yalanların gölgeleri
Ve rüya gördüğünde
Damarlarında koşuyorum.
Ve hayal kurduğumda
Damarlarımda koşuyorsun.
Geceleri yanında yatarken uyurken
Keşke diğer tarafta sana katılabilseydim.
Titrediğinde, ne hayal ettiğini merak ediyorum
Gecenin köründe saklanabileceğim bir yer yok.
Karanlıkta geniş açık gözlerle
Kalbimde yalanların gölgeleri
Kalbimde
Kalbimde
Kalbimde