Joseph Arthur — Whisper of Whispers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joseph Arthur adlı sanatçının "Whisper of Whispers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How many warning shots must he fire
Into the emptiness of crescendoing skies
Just like Beethoven conducting goodbyes
With orchestra strings and notes made of fire
Which burn in the eyes like a truth from a liar
How many wars must he wage in your head
As misery’s chief just lays there as dead
With the spike in his arm
And a bullet in his brain
Like a seed of repulsion
Which brings its own rain
How many skies must he rip from the clouds
And let them hang empty against nothing at all
As he says your name and you write on the wall
His voice growing louder you ignore every call
How much joy must you forsake for pain
Your stupidity flows like the noose of cocaine
A string made of powder you hang in the sky
Strung by your nose, sniffing goodbye
I know you will make it
I know you will finally fall
And hear him call
Paranoid eyes of blood and mistrust
The disease of fools and bankers of lust
Corruption just bleeds from your every pore
Like destruction which feeds a leech on a sore
How much salvation must he offer for free
Against your denial of who he must be
Against your betrayal of his heart so free
Which forgives and relieves all your misery
I know you will make it
I know you will finally fall
And hear him call
How much deceit must you force him to take
As he waits around for you to be awake
Into the blossom reaching through who you are
From under the pavement into each falling star
How much disease must he embrace and then cure
Like a leper of gold, eyes white light and pure
Crushing your sickness which cannot be contained
Into your sheets, bloody and stained
Float from your womb, aborted and gone
Like the echo of voices in the silence of song
How many missions must he endlessly take
Until others are with him, alive and awake
To rise to his level, as real and as true
To be a beast in the jungle instead of the zoo
How many liars must he first strike down
With the weapon of words and the mercy he found
I know you will make it
I know you will finally fall
And hear him call
Şarkı sözü çevirisi
Kaç uyarı atışı yapmalı
Crescendoing gökyüzünün boşluğuna
Tıpkı beethoven'ın veda ettiği gibi
Orkestra dizeleri ve ateşten yapılmış notalarla
Bir yalancının gerçeği gibi gözlerinde yanan
Kafanda kaç savaş yapmalı
Sefaletin şefi orada ölü olarak yatarken
Kolunda bir başak ile
Ve beyninde bir kurşun
Bir itme tohumu gibi
Hangi kendi yağmur getiriyor
Bulutlardan kaç tane gökyüzü koparmalı
Ve hiçbir şeye karşı boş durmalarına izin verin
O senin adını söylüyor ve duvara yazmak gibi
Sesi daha da yükseliyor. her çağrıyı görmezden geliyorsun.
Acı için ne kadar neşe bırakmalısın
Aptallığın kokain gibi akıyor.
Gökyüzünde asılı olan tozdan yapılmış bir ip
Burnun tarafından sinirli, elveda koklama
Bunu yapacak biliyorum
Sonunda düşeceğini biliyorum.
Ve onu aradığını duy
Paranoyak kan ve güvensizlik gözleri
Aptalların ve bankacıların şehvet hastalığı
Yolsuzluk sadece her gözenekten kanıyor
Bir yara üzerinde bir sülük besleyen yıkım gibi
Ücretsiz olarak ne kadar Kurtuluş sunmalı
Onun kim olması gerektiğini inkar etmene karşı
Bu kadar özgür kalbinin ihanetine karşı
Bu, tüm sefaletinizi affeder ve hafifletir
Bunu yapacak biliyorum
Sonunda düşeceğini biliyorum.
Ve onu aradığını duy
Onu ne kadar aldatmaya zorlamalısın
Uyanık olmanı beklerken
Çiçeklere doğru uzanarak kim olduğunu
Kaldırımın altından düşen her yıldıza
Ne kadar hastalık kucaklamak ve sonra tedavi etmek gerekir
Altın bir cüzzamlı gibi, gözler beyaz ışık ve saf
Tutulamayan hastalığını ezmek
Çarşaflarına, kanlı ve lekeli
Rahminden süzül, iptal edildi ve gitti
Şarkının sessizliğinde seslerin yankısı gibi
Kaç misyonlar o sonsuz almak gerekir
Diğerleri onunla birlikte, canlı ve uyanık olana kadar
Onun seviyesine yükselmek, gerçek ve gerçek olarak
Hayvanat Bahçesi yerine ormanda bir canavar olmak
İlk önce kaç yalancı vurmalı
Sözlerin silahı ve bulduğu merhamet ile
Bunu yapacak biliyorum
Sonunda düşeceğini biliyorum.
Ve onu aradığını duy