Joseph Huber — Better Than Before şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joseph Huber adlı sanatçının "Better Than Before" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to love how you talked so proud
Then 'cause of you I didn’t talk so loud
But it didn’t take long for me to figure you out
You had to run, babe
I was just a rung, babe
On your ladder gettin' burned by the sun, babe
But I said, oh no, you ain’t no better than you were before
When we were together
I can say so and it don’t make no never mind to me
You’re taking swings and I’m riding pine
Just holding back and climbing at the same time
I wait here while you change your mind
Well that won’t fly, babe
To put out the fire, babe
It takes more than one hand to tie it tight, babe
Well I said, oh no, you ain’t no better than you were before
When we were together
You can say so but it don’t make no never mind to me
Well I put all those pictures of you
Where they belong: on the bottom of my shoes
Now they’re taking turns just giving you the news
That I gotta run, babe
It’s all done, babe
Looks like it’s over when that old song is sung, babe
And I said, oh no, I’m so much better than I was before
When we were together
I can say so and you don’t make no never mind to me
Yeah, I can say so 'cause you don’t make no never mind to me
Şarkı sözü çevirisi
Gururla konuşmana bayılırdım.
O zaman senin yüzünden yüksek sesle konuşmadım.
Ama seni çözmem uzun sürmedi.
Kaçman gerekiyordu bebeğim.
Ben sadece bir basamak, bebeğim
Merdiveninde güneş yanığı var, bebeğim.
Ama dedim ki, oh hayır, eskisinden daha iyi değilsin
Birlikte olduğumuz zaman
Bunu söyleyebilirim ve bu beni hiç umursamıyor
Sallıyorsun ve sürme çam ediyorum
Sadece geri tutarak ve aynı zamanda tırmanma
Sen fikrini değiştirene kadar burada bekliyorum.
Bu işe yaramaz bebeğim.
Yangını söndürmek için bebeğim.
Sıkı bağlamak için birden fazla el gerekir, bebeğim
Hayır, daha önce olduğundan daha iyi değilsin.
Birlikte olduğumuz zaman
Bunu söyleyebilirsin ama beni hiç umursamıyor.
Bütün o resimlerini koydum.
Ait oldukları yer: ayakkabılarımın dibinde
Şimdi onlar sadece haber vermek sırayla konum
Kaçmam gerektiğini, bebeğim.
Her şey bitti bebeğim.
O eski şarkı söylendiğinde her şey bitmiş gibi görünüyor bebeğim.
Ve dedim ki, oh hayır, eskisinden çok daha iyiyim
Birlikte olduğumuz zaman
Bu yüzden söyleyemem ve bana hiç aklı yok olun yok
Evet, Bunu söyleyebilirim çünkü bana hiç aldırmıyorsun.