Josephine Baker — De Temps En Temps şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Josephine Baker adlı sanatçının "De Temps En Temps" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paroles de la chanson De Temps En Temps:
Josephine Baker
Ne me dis pas que tu m’adores
Embrasse-moi de temps en temps
Un mot d’amour c’est incolore
Mais un baiser c’est éloquent
Ne me fais pas de longs poèmes
Ne parle pas de tes émois
Pour me prouver combien tu m’aimes
De temps en temps embrasse-moi
Dans tes bras quand ma vie se case
Monsieur me quitte
Tu dois m’indemniser
Il faut bien que je fasse provision de baisers
Quatre jours c’est bien long
Sois prudent chéri et surtout rappelle-toi
Si tu m'écris
Ne me dis pas que tu m’adores
Mais pense à moi de temps en temps
Car bien des fois le cœur ignore
Ce que la main écrit souvent
Ne jure pas d'être fidèle
Je veux le croire malgré toi
Mais si les filles là-bas sont belles
De temps en temps, dis, pense à moi
Di-di di da-da li-li la-la
Ne laisse pas mourir nos rêves
De temps en temps rappelle-toi
Şarkı sözü çevirisi
Zaman zaman şarkının sözleri:
Josephine Baker
Beni sevdiğini söyleme
Şimdi ve sonra öp beni
Bir aşk kelimesi renksizdir
Ama bir öpücük eloquent
Bana uzun şiirler yapma
Duyguların hakkında konuşma.
Beni ne kadar sevdiğini kanıtlamak için
Zaman zaman öp beni
Hayatım evlenince kollarında
Efendim beni terk ediyor.
Beni telafi etmelisin.
Öpücüklerle uğraşmam lazım.
Dört gün uzun
Dikkatli ol sevgilim ve özellikle hatırla
Eğer bana yazarsan
Beni sevdiğini söyleme
Ama zaman zaman beni düşün.
Çünkü çoğu zaman kalp yok sayar
El sık sık ne yazıyor
Sadık olmak için yemin etme
Sana rağmen buna inanmak istiyorum.
Ama eğer kızlar güzelse
Zaman zaman, diyelim ki, beni düşün
Di-di di da-da li-li la-la
Hayallerimizin ölmesine izin verme
Zaman zaman hatırla