Josh Doyle — Meaning of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Josh Doyle adlı sanatçının "Meaning of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We break out of school
Find a girl and we’re gone
Blinded by dreams
We follow the throng
We work ourselves to death
Trying to find significance
Trying to fill the void
That haunts our existence
But don’t let it show
We don’t let 'em know
And all of my life I’ve been afraid of myself
Been putting on a mask for everyone else
Scared of the future, scared 'cause I know
I’m just a kid in grown-up clothes
The meaning of life is to find your way home
The kingdoms of man
Are paper thin and hollow
The sex is showbiz
And the love is shallow
And everyone tries to sell you
Everyone tries to buy you
They build you up
With the Hollywood dreams
That cannot satisfy you
And one day you will die
And they will not be beside you
No no no
No no no
No no no
But where do you go when nobody needs you
How do you keep sane
When you just want to scream
The older you get, the further you go
'Til your looking at someone you don’t even know
The meaning of life is to find you way home
The kingdoms of man
Are paper thin and hollow
The sex is showbiz
And the love is shallow
And everyone tries to sell you
Everyone tries to buy you
They build you up
With the Hollywood dreams
That cannot satisfy you
And one day you will pass
And they will not be beside you
No no no
No no no
No no no
Well I’ve torn away everything that was pure
And I’ve followed a thousand false prophets and whores
And it taints my eye, all the darkness I’ve seen
Is there some way lord I can get clean
The meaning of life is to find you way home
The meaning of life is to find you way home
Şarkı sözü çevirisi
Okuldan atacağız
Bir kız Bul ve biz gidiyoruz
Rüyalar tarafından kör
Kalabalığı takip ediyoruz.
Kendimizi ölümüne çalışırız.
Önem bulmaya çalışıyorum
Boşluğu doldurmaya çalışıyorum
Bu bizim varlığımıza musallat oluyor
Ama göstermesine izin verme
Bilmelerine izin vermiyoruz.
Ve tüm hayatım boyunca kendimden korktum
Herkes için bir maske takıyorum
Gelecekten korkuyorum, korkuyorum çünkü biliyorum
Ben sadece yetişkin kıyafetleri giymiş bir çocuğum.
Hayatın anlamı eve dönüş yolunu bulmaktır
İnsan krallıkları
Kağıt ince ve içi boş mu
Seks showbiz
Ve aşk sığ
Ve herkes seni satmaya çalışıyor
Herkes seni satın almaya çalışıyor
Sen birikirler
Hollywood rüyaları ile
Bu seni tatmin edemez
Ve bir gün öleceksin
Ve onlar senin yanında olmayacaklar
Hayır hayır hayır
Hayır hayır hayır
Hayır hayır hayır
Ama kimsenin sana ihtiyacı olmadığında nereye gidiyorsun
Nasıl aklı başında tutuyorsun
Sadece çığlık atmak istediğinde
Yaşlandıkça, daha ileri gidersiniz
Tanımadığın birine bakana kadar.
Hayatın anlamı eve dönüş yolunu bulmaktır
İnsan krallıkları
Kağıt ince ve içi boş mu
Seks showbiz
Ve aşk sığ
Ve herkes seni satmaya çalışıyor
Herkes seni satın almaya çalışıyor
Sen birikirler
Hollywood rüyaları ile
Bu seni tatmin edemez
Ve bir gün geçeceksin
Ve onlar senin yanında olmayacaklar
Hayır hayır hayır
Hayır hayır hayır
Hayır hayır hayır
Saf olan her şeyi parçaladım.
Ve binlerce sahte peygamber ve fahişeyi takip ettim
Ve gözümü kirletiyor, gördüğüm tüm karanlıklar
Tanrım, temizlenmemin bir yolu var mı?
Hayatın anlamı eve dönüş yolunu bulmaktır
Hayatın anlamı eve dönüş yolunu bulmaktır