Josh Garrels — Flood Waters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Josh Garrels adlı sanatçının "Flood Waters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Higher than the yonder mountain and deeper than the sea
From the breadth of the east unto the west
Is the love that started with a seed
Stronger than the wildest horses and the rising tide
The chords of death hung so heavy round our necks
Will be left at the great divide
Flood waters rise, but it wont wash away
Love never dies, it will hold on more fierce than graves
Farther than the pale moon rises upon the open plains
Past the time of the longest blood line
There shines an immortal flame
Somewhere in between forever and this passing day
There’s a place moth and rust cannot lay waste
This is grace, the face of love
Flood waters rise, but it wont wash away
Love never dies, it will hold on more fierce than grave
Şarkı sözü çevirisi
Dağdan daha yüksek ve denizden daha derin
Doğudan batıya
Bir tohum ile başlayan aşk mı
En vahşi atlardan ve yükselen gelgitten daha güçlü
Ölüm akorları boyunlarımıza çok ağır asıldı
Büyük uçurumda bırakılacak
Sel suları yükselir, ancak yıkanmaz
Aşk asla ölmez, mezarlardan daha şiddetli olacak
Açık ovalarda yükselen soluk aydan daha uzak
En uzun kan hattının zamanını geçti
Ölümsüz bir alev parlıyor
Sonsuza kadar ve bu geçen gün arasında bir yerde
Güve ve pasın israf edemeyeceği bir yer var.
Bu lütuf, aşkın yüzü
Sel suları yükselir, ancak yıkanmaz
Aşk asla ölmez, mezardan daha şiddetli bir şekilde devam eder