Josh Garrels — Hiding Place şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Josh Garrels adlı sanatçının "Hiding Place" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somewhere out there
Can anybody hear my prayer
Save me From this dark land
If I had wings
I would fly away from everything
That hurts me and tears me down
Is there a home for a mother and a child
In the world with no place left to hide
We will run though the way is dark and long
We will sing
You’re our hope, you are our song
Lord, take my hand
Lord, help me stand
Days are getting colder
I can see the soldiers marching up to burn us down
I take my mama’s right hand tears are on my face and
She says son it’s time to summon the courage and
Run for your life, child
Flee into the night while
We still have the chance to make it out here alive
Even though we walk through the vally of death you feel no evil
You will survive
Cuz there’s a home for a mother and a child
In this world, only one place left to hide
So we will run though the way is rough and long
And we will sing Alleluia to our God
Lord, you’ve overcome
Lord, lead us home
Lead us home
Şarkı sözü çevirisi
Orada bir yerlerde
Duamı duyan var mı
Beni bu karanlık topraklardan kurtar
Kanatlarım olsaydı
Her şeyden uzaklaşırdım.
Bu beni incitiyor ve beni yıkıyor
Bir anne ve bir çocuk için bir ev var mı
Saklanacak yeri olmayan bir dünyada
Yol karanlık ve uzun olsa da koşacağız
Şarkı söyleyeceğiz
Sen bizim umudumuzsun, sen bizim şarkımızsın
Tanrım, elimi tut.
Tanrım, ayağa kalkmama yardım et
Günler soğuyor
Askerlerin bizi yakmak için yürüdüğünü görebiliyorum.
Annemin sağ elini tutuyorum gözyaşları yüzümde ve
Oğlum, cesaretini toplamanın zamanı geldiğini söylüyor.
Hayatın için koş, çocuk
Geceye kaçarken
Hala hayatta kalma şansımız var.
Ölüm vadisinden geçsek bile kötü hissetmiyorsun.
Hayatta kalacaksın
Çünkü bir anne ve bir çocuk için bir ev var
Bu dünyada saklanacak tek bir yer kaldı.
Bu yüzden yol kaba ve uzun olsa da koşacağız
Ve Alleluia'yı Tanrımıza söyleyeceğiz.
Tanrım, çok zor günler geçirdin
Tanrım, bizi eve götür.
Neden bizi eve