Josh Hoge — Curious şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Josh Hoge adlı sanatçının "Curious" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We agreed, let’s take it slow*
Don’t wanna go too far, too fast
'Cause baby, we both know
It’s gonna take some time to make it last
So don’t think I’m crazy
'Cause baby, I’m just curious
What are you doing with the rest of your life?
'Cause maybe you could spend it with mine
And on this holiday, I was just wondering, yeah
So don’t think I’m coming on too strong
I’m just asking if you might belong with me forever
Don’t need to get too serious,
I was only curious
Baby, please, don’t be afraid
The last thing I want to do, is scare you away
'Cause someday what might become too
And until that happens,
I’m asking 'cause I’m curious
What are you doing with the rest of your life?
'Cause maybe you could spend it with mine
And on this holiday, I was just wondering, yeah
So don’t think I’m coming on too strong
I’m just asking if you might belong with me forever
Don’t need to get too serious,
I was only curious
We’ll always be in love,
I’ll be the only one you need
Girl, until you see
Until that happens…
(Oooh)
Baby, I’m just curious
What are you doing with the rest of your life?
Maybe you could spend it with mine
And on this holiday, I was just wondering
Yeah, yeah
So don’t think I’m coming on too strong
I’m just asking if you might belong with me forever
Don’t need to get too serious,
I was only curious
(Ohhh)
Şarkı sözü çevirisi
Anlaşmıştık, ağırdan alalım.*
Çok ileri gitmek istemiyorum, çok hızlı
Çünkü bebeğim, ikimiz de biliyoruz
Uzun süre dayanması biraz zaman alacak.
Bu yüzden deli olduğumu düşünme.
Çünkü bebeğim, sadece merak ediyorum.
Hayatının geri kalanında ne yapacaksın?
Çünkü belki sen de benimkiyle geçirirsin.
Ve bu tatilde, sadece merak ediyordum, Evet
Bu yüzden çok güçlü olduğumu düşünme.
Sadece sonsuza kadar bana ait olup olmadığını soruyorum.
Çok ciddi olmaya gerek yok,
Sadece merak ettim
Bebeğim, lütfen korkma.
Yapmak istediğim son şey, seni korkutup kaçırmak.
Çünkü bir gün ne olabilir
Ve bu gerçekleşene kadar,
Soruyorum çünkü merak ediyorum.
Hayatının geri kalanında ne yapacaksın?
Çünkü belki sen de benimkiyle geçirirsin.
Ve bu tatilde, sadece merak ediyordum, Evet
Bu yüzden çok güçlü olduğumu düşünme.
Sadece sonsuza kadar bana ait olup olmadığını soruyorum.
Çok ciddi olmaya gerek yok,
Sadece merak ettim
Her zaman aşık olacağız,
İhtiyacın olan tek kişi ben olacağım.
Kız, görene kadar
Bu happens…kadar
(Oooh)
Bebeğim, sadece merak ediyorum.
Hayatının geri kalanında ne yapacaksın?
Belki benimkiyle geçirirsin.
Ve bu tatilde, sadece merak ediyordum
Evet, Evet
Bu yüzden çok güçlü olduğumu düşünme.
Sadece sonsuza kadar bana ait olup olmadığını soruyorum.
Çok ciddi olmaya gerek yok,
Sadece merak ettim
(Ohhh)