Josh Martinez — BC Trees şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Josh Martinez adlı sanatçının "BC Trees" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is a glimpse into my life and what I like and what I do When I’m not riding my bike I look out the window
And watch the view, I live in a city in a rain forest next to ocean
And the mountains look real big to this native Nova Scotian
Most of the time I write rhymes in the confines of my bedroom
I like chilling in this city, but most of all I like its legroom
I like how people here do whatever they please
Vancouver, BC, I like them big huge trees
Everyone can talk, I mean it’s not a crime
Secrets get told, some folks tell them all the time
Like they couldn’t or wouldn’t try to test what they could do With their thoughts if they ever stopped to think
That maybe it’s not all true
All you ever hear is talk, talk, talk
Too scared to make a move and walk, walk, walk
The line like Johnny Cash and act shocked when you find
The way to get ahead is to come from behind
I root root for the underdog but still gotta give credit
To those who know better but who still let it happen
I don’t want to spread dirt and tell you things I don’t mean
I used to be real dirty but now I’ve gone clean
I’m using my time well and burning the candle
And it will smell of Sandalwood paneling
It’s a good thing this vessel has good handling
Otherwise, I’d be shipped to shore
I’ve given all I got but still they always want more
And if your in the driver’s seat, they want you to follow
And if you let them in, they’ll feed on you until your hollow
Ring Ring the telephone, it’s always you calling
Crying on the phone telling me how far you’ve fallen
You call a lot, I want to know hey, hey
Why do you call my house everyday?
When I see you at a show, just go away
'Cause you’re not the one for me They say I’m just some hippy, mama’s what’s wrong with me I never say stoked or trippy but I do any drug they slip me This is a glimpse into my life and what I like and what I do When I’m not riding my bike I look out the window
And watch the view, I live in a city in a rain forest next to ocean
And the mountains look real big to this native Nova Scotian
Most of the time I write rhymes in the confines of my bedroom
I like chilling in this city but most of all I like its legroom
I like how people here do whatever they please
Vancouver, BC, I like them big huge trees
You know, I won’t stop thinking, I can’t stop drinking
I want a real woman not just some chick to put my dink in In my room it’s high noon and there’s a showdown at sundown
I love the high I get from a gunfight but can’t stand the comedown
When you become a rapper you open up your life to people
Everytime I do a show, I show a little more shoulder, hold the
Mic like a lighthouse, keeping watch over the landscape
Give my man an Ezra Pound, the 5th element is the handshake
Goddammit I can’t stand it, too many folks so serious
It’s simply too easy to have and be a comedian
And ride the median between raw and delirious
Oh it’s Mr. Magic, he’s so mysterious, synonymous made muse
I’m contagious when I choose to be deluding the authorities
And their outrageous views, I’m one of those whose paid his dues
But got a few screws loose
I’ve made the best use of booze and bodily abuse
The boys meet to eat the breakfast at Bon’s Off Broadway
Another shot there, buddy, well, yeah, okay, why not?
A lot what I put in my body is shoddy and cheap
But I can’t afford to eat that well and still have a place to sleep
I keep good company and hang with the totally insane
I love living this lifestyle where nothing ever stays the same
With change comes the rains
And everyone goes through growing pains
I want to do my laundry but I can’t remove the stains
Şarkı sözü çevirisi
Bu hayatıma bir bakış ve ne seviyorum ve bisiklete binmediğimde ne yapıyorum pencereden dışarı bakıyorum
Ve seyretmek, şehir içinde yağmur ormanı, okyanus yanında oturuyorum
Ve dağlar bu yerli Nova Scotian için çok büyük görünüyor
Çoğu zaman yatak odamın sınırları içinde tekerlemeler yazıyorum
Bu şehirde serinlemeyi seviyorum, ama en önemlisi bacaklarını seviyorum
Burada insanlar nasıl canları ne isterse severim
Vancouver, M. Ö., ben onları büyük dev ağaçlar gibi
Herkes konuşabilir, yani bu bir suç değil
Sırlar söylenir, bazı insanlar onlara her zaman söyler
Sanki düşünmeyi bırakırlarsa düşünceleriyle neler yapabileceklerini test edemezlerdi ya da test edemezlerdi
Belki de hepsi doğru değil
Tek duyduğun konuşmak, konuşmak, konuşmak
Bir hamle yapmak ve yürümek, yürümek, yürümek için çok korkmuş
Johnny Cash ve act gibi çizgi bulduğunuzda şok oldu
Öne çıkmanın yolu arkadan gelmektir
Ben underdog için kök kök ama yine de kredi vermek lazım
Daha iyi bilenler için ama yine de olmasına izin verenler için
Kiri yaymak ve sana söylemek istemediğim şeyleri söylemek istemiyorum.
Eskiden çok kirliydim ama şimdi temizlendim.
Zamanımı iyi kullanıyorum ve mumu yakıyorum
Ve sandal ağacı lambri kokusu olacak
Bu geminin iyi idare etmesi iyi bir şey.
Yoksa kıyıya gönderilecektim.
Sahip olduğum her şeyi verdim ama yine de her zaman daha fazlasını istiyorlar
Ve eğer sürücü koltuğunda oturuyorsanız, onu takip etmenizi istiyorlar
Ve eğer içeri girmelerine izin verirseniz, boşluğa kadar sizi beslerler.
Telefonu Çal, her zaman sen arıyorsun.
Telefonda ağlayarak bana ne kadar düştüğünü söylüyorsun.
Çok ararsın, bilmek istiyorum.
Neden her gün Evimi arıyorsun?
Seni bir şovda gördüğümde, git buradan.
Çünkü sen benim için değil, sadece bir hippi olduğumu söylüyorlar, annem benim için yanlış olan şey, asla gergin ya da trippy demiyorum, ama herhangi bir ilaç yapıyorum, beni itiyorlar, hayatıma bir bakış, sevdiğim şey ve bisiklete binmediğimde yaptığım şey, pencereden dışarı bakıyorum.
Ve seyretmek, şehir içinde yağmur ormanı, okyanus yanında oturuyorum
Ve dağlar bu yerli Nova Scotian için çok büyük görünüyor
Çoğu zaman yatak odamın sınırları içinde tekerlemeler yazıyorum
Bu şehirde serinlemeyi seviyorum ama en önemlisi bacaklarını seviyorum
Burada insanlar nasıl canları ne isterse severim
Vancouver, M. Ö., ben onları büyük dev ağaçlar gibi
Düşünmeyi bırakmayacağım, içmeyi bırakamam.
Gerçek bir kadın istiyorum sadece bir piliç değil odamda dink'imi koymak için öğlen ve gün batımında bir hesaplaşmaya var
Bir çatışmadan aldığım vızıltıyı seviyorum ama komedyene dayanamıyorum
Bir rapçi olduğunuzda, hayatınızı insanlara açarsınız
Ne zaman bir gösteri yapsam, biraz daha omuz gösteriyorum, tutuyorum
Mic bir deniz feneri gibi, manzara üzerinde izlemek tutmak
Adamıma bir Ezra Pound ver, 5. element el sıkışma
Lanet olsun, buna dayanamıyorum, çok fazla insan bu kadar ciddi
Bir komedyen olmak ve olmak çok kolay
Ve ham ve delirious arasında medyan binmek
Oh, bu Bay Magic, o çok gizemli, eşanlamlı bir ilham perisi
Yetkilileri kandırmaya karar verdiğimde bulaşıcı oluyorum.
Ve onların çirkin görüşleri, aidatlarını ödeyenlerden biriyim
Ama birkaç vida gevşedi
İçki ve bedensel istismardan en iyi şekilde yararlandım
Çocuklar Broadway'deki Bon restoranında kahvaltı yapmak için buluşurlar.
Bir atış daha, dostum, Evet, Tamam, neden olmasın?
Bedenime koyduğum çok şey kalitesiz ve ucuz
Ama bu kadar iyi yemek yemeyi göze alamam ve hala uyuyacak bir yerim var
Ben iyi bir şirket tutmak ve tamamen deli ile asmak
Hiçbir şeyin aynı kalmadığı bu yaşam tarzını yaşamayı seviyorum
Değişimle birlikte yağmurlar geliyor
Ve herkes büyüyen ağrılardan geçiyor
Çamaşırlarımı yıkamak istiyorum ama lekeleri çıkaramıyorum.