Josh Rouse — Givin' It Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Josh Rouse adlı sanatçının "Givin' It Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can you guess how much one man can sit and drink in one night?
But don’t look so surprised
'Cause this is a world where no one feels sorry for you, man
In my drunken state I claim
That I’m givin' it up for good
Gotta tell you, dear, that was a bad time
I was on the ground crawling on all fours
Woke up the next day, and I didn’t feel so good
I don’t know why I do this to myself
Pack up the car and put me in a hospital bed
'Cause I need some help to change
And I’m givin' it up for good
Gotta tell you, dear, that was a bad time
I was on the ground crawling on all fours
Yeah, givin' it up for good
Gotta tell you, dear, I got a bad time
But I’ll be coming around knocking on your door
There were far too many lies
I was way outta line
This silly little boy, such a shame
I hope you’re happy about the way that things worked out for me
'Cause I feel better now
Yeah, I’m much happier now
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, there were far too many lies
I was way outta line
This silly little boy, such a shame
And I hope you’re happy about the way that things worked out for me
'Cause I feel better now
Yeah, I’m much happier now
And I’m givin' it up for good
Gotta tell you, dear, that was a bad time
I was on the ground crawling on all fours
Yeah, I’ve given it up for good
Gotta tell you dear, I’ve had a bad time
But I’ll be coming around knocking on your door
I’ll be coming around knocking on your door
I’ll be coming around crawling on all fours
Şarkı sözü çevirisi
Bir erkeğin bir gecede ne kadar oturup içebileceğini tahmin EDEBİLİR MİSİN?
Ama bu kadar şaşırma.
Çünkü bu, kimsenin senin için üzülmediği bir dünya.
Sarhoş halimde iddia ediyorum
Bunu sonsuza dek bırakıyorum.
Sana söylemeliyim canım, kötü bir zamandı.
Yerde dört ayak üzerinde sürünüyordum.
Ertesi gün uyandım ve kendimi pek iyi hissetmedim.
Bunu kendime neden yaptığımı bilmiyorum.
Arabayı topla ve beni bir hastane yatağına koy
Çünkü değişmek için yardıma ihtiyacım var.
And I'm givin' it up for good
Sana söylemeliyim canım, kötü bir zamandı.
Yerde dört ayak üzerinde sürünüyordum.
Evet, sana iyi için bu kadar
Sana söylemeliyim canım, kötü bir zaman geçirdim.
Ama gelip kapını çalacağım.
Çok fazla yalan vardı
Haddimi fazlasıyla aştım
Bu aptal küçük çocuk, ne utanç verici
Umarım benim için işlerin nasıl yürüdüğünden memnunsundur.
Çünkü şimdi daha iyi hissediyorum.
Evet, şimdi çok daha mutluyum.
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Evet, çok fazla yalan vardı.
Haddimi fazlasıyla aştım
Bu aptal küçük çocuk, ne utanç verici
Ve umarım benim için işlerin nasıl yürüdüğünden memnunsundur.
Çünkü şimdi daha iyi hissediyorum.
Evet, şimdi çok daha mutluyum.
And I'm givin' it up for good
Sana söylemeliyim canım, kötü bir zamandı.
Yerde dört ayak üzerinde sürünüyordum.
Evet, sonsuza dek bıraktım.
Sana söylemeliyim canım, kötü bir zaman geçirdim.
Ama gelip kapını çalacağım.
Kapına gelen ben buralarda olacağım
Dört ayak üzerinde sürünerek geleceğim.