Josh Wilson — I See God in You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Josh Wilson adlı sanatçının "I See God in You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Three months hope
Hospital bed
Fighting hard
For every breath
The doctor says
There’s not much chance
Mom breaks down once again
And I don’t know how I’m supposed
To see you standing here
Somewhere in this mother’s tears
She cries because her nightmare’s coming true
Maybe my faith’s not that strong
Jesus tell me that I’m wrong
But there’s so much pain in this room
And I don’t see you
Fifteen years
Man and wife
All it took
was just one night
To break those vows
And change their lives
Now they’re wondering if this is goodbye
And I don’t know how I’m supposed
To see you standing here
Somewhere in these lovers' tears
Two broken hearts that don’t know what to do Maybe my faith’s not that strong
Jesus tell me that I’m wrong
But there’s so much pain in this room
And I don’t see You
Sometimes I wanna turn my back
And shake my fist and run so fast
From everything I ever have believed
But on the darkest days I won’t let go It will still be well within my soul
Even when the answers don’t come easily
'Cause You said You’d never leave
So I know You’re standing here
You’ve been crying these same tears
You’ve been here all along
So give me strength to just hold on Until I see you
Until I see you
Until I see you
Until I see you
Şarkı sözü çevirisi
Üç ay umut
Hastane yatağı
Sert mücadele
Her nefes için
Doktor diyor
Çok fazla şans yok
Anne bir kez daha bozulur
Ve nasıl olduğumu bilmiyorum.
Burada durduğunu görmek için.
Bu annenin gözyaşlarında bir yerde
Ağlıyor çünkü kabusu gerçek oluyor.
Belki inancım o kadar da güçlü değildir.
İsa bana yanıldığımı söyle.
Ama bu odada çok fazla acı var.
Ve seni göremiyorum
On beş yıl
Adam ve karısı
Tüm bu aldı
oldu Bir gece
Bu yeminleri kırmak için
Ve hayatlarını değiştirmek
Şimdi bunun bir veda olup olmadığını merak ediyorlar
Ve nasıl olduğumu bilmiyorum.
Burada durduğunu görmek için.
Bu aşıkların gözyaşlarında bir yerde
Ne yapacağını bilmeyen iki kırık kalp belki inancım o kadar da güçlü değildir
İsa bana yanıldığımı söyle.
Ama bu odada çok fazla acı var.
Ve seni göremiyorum
Bazen arkamı dönmek istiyorum.
Ve yumruğumu salla ve çok hızlı koş
İnandığım her şeyden
Ama en karanlık günlerde gitmesine izin vermeyeceğim hala ruhumda iyi olacak
Cevaplar kolay gelmediğinde bile
Çünkü asla gitmeyeceğini söylemiştin.
Yani burada dikildiğini biliyorum
Aynı gözyaşlarıyla ağlıyordun.
Başından beri burada seni
Seni görene kadar dayanmam için bana güç ver.
Seni görene kadar
Seni görene kadar
Seni görene kadar