Josh Woodward — Morning After şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Josh Woodward adlı sanatçının "Morning After" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Spaghetti stains and flat champagne,
This evening is behind us I lay my head on the same old bed
and I dream of the same old dreams
One life behind, one more to go The autumn leaves the winter snow
It sure don’t plow itself you know
So grab a shovel cuz it’s time to go Every morning’s just the morning after
Every day, we’re fleeing from disaster
Every night is passing even faster
Leaving way for the morning after
It’s time that holds us on this earth
Without it we’d be floating in the universe
And we’d be nothing but a timeless pile of atoms in a vacuum
And there’s nowhere to move if we could
So toss a log on the fire
And let me tell you bout my one desire
When this fire has burnt away
I want to light it up again someday
Every morning’s just the morning after
Every day, we’re fleeing from disaster
Every night is passing even faster
Leaving way for the morning after

Şarkı sözü çevirisi

Spagetti lekeleri ve düz şampanya,
Bu akşam arkamızda başımı aynı eski yatağa yatırdım
ve aynı eski rüyaları hayal ediyorum
Bir hayat geride, bir tane daha sonbahar kış kar bırakır
Kendini sürmez, biliyorsun.
Bu yüzden bir kürek al, çünkü her sabah sadece ertesi sabah gitme zamanı
Her gün felaketten kaçıyoruz.
Her gece daha da hızlı geçiyor
Ertesi sabah için yol bırakarak
Bizi bu dünyada tutmanın zamanı geldi.
O olmasaydı evrende yüzüyor olurduk.
Ve bir vakumda zamansız bir atom yığınından başka bir şey olmazdık
Ve hiçbir yerde taşımak görmek isteriz
Bu yüzden ateşe bir günlük atın
Ve sana tek arzumu anlatayım.
Bu ateş yandığında
Bir gün tekrar aydınlatmak istiyorum.
Her sabah sadece ertesi sabah
Her gün felaketten kaçıyoruz.
Her gece daha da hızlı geçiyor
Ertesi sabah için yol bırakarak