Joshua Radin — Amy's Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joshua Radin adlı sanatçının "Amy's Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You asked me to write a tune
All about the things that go wrong
And then you asked me to come home soon
To the place where I belong
But you stand on the other side
Of the line in this place
And you can’t see me, you are blind
And this you can fake
No, this you can fake.
And sometimes, sometimes I wanna be I scream that I wanna be Anyone but me.
And I don’t know if I can write about
Chosen walls and the things you feel
And I don’t know if I can sing aloud
Closing doors showing you what’s real
But I know when I close my eyes,
Late at night, there’s only one thing
The night’s shown that she can lie
, show me something
Can you show me something
What do you want me to say
All I know is love — it’s ok
I’ll write what I know
And you do the same
Tell me I’m sane.
Şarkı sözü çevirisi
Benden bir melodi yazmamı istedin.
Yanlış giden şeyler hakkında her şey
Ve sonra yakında eve gelmemi istedin.
Ait olduğum yere
Ama sen diğer tarafta duruyorsun.
Bu yerdeki çizginin
Ve beni göremiyorsun, körsün.
Ve bu sahte olabilir
Hayır, bunu taklit edebilirsin.
Ve bazen, bazen olmak istiyorum, kendimden başka biri olmak istediğimi haykırıyorum.
Ve bu konuda yazabilir miyim bilmiyorum
Seçilen duvarlar ve hissettiğiniz şeyler
Ve yüksek sesle şarkı söyleyebilir miyim bilmiyorum
Kapanan kapılar sana gerçek olanı gösteriyor.
Ama gözlerimi kapadığımda biliyorum.,
Gece geç saatlerde, sadece bir şey var
Gece yalan söyleyebileceğini gösterdi.
bana bir şey göster.
Bana bir şey gösterebilir misin
Ne söylememi istiyorsun
Bildiğim tek şey aşk — Tamam
Bildiklerimi yazacağım
Ve sizden de aynısını
Aklı başında olduğumu söyle.