Joshua — St. Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joshua adlı sanatçının "St. Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And when the enemies were friends we were surviving
Now they’re fightin' 'til the end but no one’s dyin'
'cause we’re livin' in this land of pain
So we ain’t smilin' no more
They can’t see blood is on their hand it’s like they’re blinded
A man just killed another man, sometimes for nothing
'cause we’re livin' in this land of pain
So we ain’t smilin' no more
It’s hard to face it
Reality can be ugly
And we try to chase
But happiness is so far from here
Cold words in a cold world when I think and observe
We’re still searchin' for what we deserve
It’s face to face we’re all tryin' to create
They try to eliminate hope we gon' pass through the gate
To know I can’t wait
To stay I can’t take
We be carryin' crosses and had too many losses
Ridin' on black horses, warriors feel no remorses
Is it my mind state, what I do is it parlay?
Şarkı sözü çevirisi
Ve Düşmanlar arkadaşken hayatta kalıyorduk.
Şimdi sonuna kadar savaşıyorlar ama kimse ölmüyor.
çünkü bu acı Diyarında yaşıyoruz.
Artık gülümsemeyeceğiz.
Ellerinde kan olduğunu göremezler. sanki körmüşler gibi.
Bir adam başka bir adamı öldürdü, bazen hiçbir şey için
çünkü bu acı Diyarında yaşıyoruz.
Artık gülümsemeyeceğiz.
Bununla yüzleşmek zor
Gerçeklik çirkin olabilir
Ve biz kovalamaya çalışıyoruz
Ama mutluluk buradan çok uzak
Soğuk bir dünyada soğuk kelimeler düşündüğümde ve gözlemlediğimde
Hala hak ettiğimiz şeyi arıyoruz.
Yüz yüze, hepimiz yaratmaya çalışıyoruz.
Geçitten geçeceğimiz umudunu ortadan kaldırmaya çalışıyorlar.
Bekleyemeyeceğimi bilmek için.
Kalmak için dayanamıyorum
Haçlar taşıyoruz ve çok fazla kayıp yaşadık
Sürüyordum siyah atlar, savaşçılar hiçbir remorses hissediyorum
Bu benim zihin durumum mu, yaptığım şey parlay mı?