Josiah Leming — Satisfied şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Josiah Leming adlı sanatçının "Satisfied" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
MY life without you sounds
My life without you sounds no good to me
I heard a song the other day
Floating on the radio drowning in its waves
Another token kid for sale
Holding up his hide and begging
«Please don’t let it break»
Baby, sit down
Dry your eyes now
I try to keep you satisfied
Though I can’t go on like this forever
Babe, we’ve to work together
Still I’ll going to lay it on the line
Cuz I got this sinking feeling that
Tomorrow’s song I’m singing
And my life without you sounds
My life without you sounds no good to me
A watched you build your boat today
I fear I dread the day I watch it sail away
So I put an anchor on the bay
And try to change your mind
Before the daylight slips away
Baby, sit down
Hear me cry now
And I try to keep you satisfied
Though I can’t go on like this forever
Babe, we’ve to work together
Still I’ll going to lay it on the line
Cuz I got this sinking feeling that
Tomorrow’s song I’m singing
And my life without you sounds
My life without you sounds no good to me
Throw it on the vacant open sea
It’s so goddamn impossible to please
Baby, sit down
Before I break down
And I try to keep you satisfied
Though I can’t go on like this forever
Babe, we’ve to work together
Still I’ll going to lay it on the line
Cuz I got this sinking feeling that
Tomorrow’s song I’m singing
And my life without you sounds
My life without you sounds
My life without you sounds no good to me
Şarkı sözü çevirisi
Sensiz hayatım geliyor
Sensiz hayatım bana hiç iyi gelmiyor.
Geçen gün bir şarkı duydum.
Radyoda yüzüyor, dalgalarında boğuluyor
Satılık başka bir token çocuk
Saklanıyor ve yalvarıyor
"Lütfen kırılmasına izin verme»
Bebeğim, otur.
Şimdi gözlerinizi kurulayın
Seni tatmin etmeye çalışıyorum.
Ama sonsuza kadar böyle devam edemem.
Bebeğim, birlikte çalışmalıyız.
Ve yine de onu tehlikeye atacağım.
Çünkü batan bir his var.
Yarının şarkısını söylüyorum.
Ve sensiz hayatım geliyor
Sensiz hayatım bana hiç iyi gelmiyor.
Ve bugün teknenizi inşa ettiğinizi izledim
I fear I dread the day I watch it sail away
Bu yüzden körfeze bir çapa koydum
Ve fikrini değiştirmeye çalış
Gün ışığı kaybolmadan önce
Bebeğim, otur.
Şimdi ağladığımı duy
Ve seni tatmin etmeye çalışıyorum.
Ama sonsuza kadar böyle devam edemem.
Bebeğim, birlikte çalışmalıyız.
Ve yine de onu tehlikeye atacağım.
Çünkü batan bir his var.
Yarının şarkısını söylüyorum.
Ve sensiz hayatım geliyor
Sensiz hayatım bana hiç iyi gelmiyor.
Boş açık denize atın
Lütfen o lanet olası imkansız
Bebeğim, otur.
Yıkılmadan önce
Ve seni tatmin etmeye çalışıyorum.
Ama sonsuza kadar böyle devam edemem.
Bebeğim, birlikte çalışmalıyız.
Ve yine de onu tehlikeye atacağım.
Çünkü batan bir his var.
Yarının şarkısını söylüyorum.
Ve sensiz hayatım geliyor
Sensiz hayatım geliyor
Sensiz hayatım bana hiç iyi gelmiyor.