Josipa Lisac — Ja Bolujem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Josipa Lisac adlı sanatçının "Ja Bolujem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oduvijek
ja samo tebe zelim, dragi moj
samo tebi pripadam, i kad te nema dugo tu danju, nocu, cekam te, dok kise tuguju
pamtim obecanja, sapucem ti ime i u snu
ja volim te, trebam te, ja bolujem
i cekam te.
(ref) poklanjam ti zlatne sne
samo tebi suze biserne
u meni hiljade ratnika
slave zivot i umiru
u tebi strasti viteza
nose moju sudbinu
bolujem, bolujem, ja bolujem. (x4)
(ref)
bolujem, bolujem, ja bolujem
i trebam te i cekam te volim te ja bolujem
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman
Sadece seni istiyorum, seni istiyorum tatlım.
sadece sana ait, ne zaman orada uzun gün boyunca, gece, seni bekliyor, yağmur yas kadar
Rüyamda adını fısıldayan sözleri hatırlıyorum.
Sana ihtiyacım var seni seviyorum, ben
ve seni bekliyorum.
(ref) sana altın rüyalar vereceğim
sadece sen, inci gözyaşları
içimde binlerce savaşçı var
hayatı kutla ve öl
içinde bir şövalye tutkusu var
kaderimi taşıyorlar.
Acı çekiyorum, acı çekiyorum, acı çekiyorum. (x4)
(ilan)
Ağrıyorum, ağrıyorum, ağrıyorum
ve sana ihtiyacım var ve seni bekliyorum seni seviyorum