Joss Stone — Killing Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joss Stone adlı sanatçının "Killing Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe life is better off this way
But what about the others who aren’t here today
We struggle with the tide
Falling with our hearts
But then in my mind
No point in killing time
You better stop what you’re doing
Before you do it all wrong again (2x)
I have tried to put it from my mind
To bury all the trouble that I’ve left behind
But still I can’t explain
The words I just can’t find
And I can’t understand it Ain’t nothing gonna change my mind
I know I may be young
And know nothing of this world
Oh Lord, it’s been long
In its coming
I don’t care if my words sound absurd
Your play won’t play this time
Can’t get it out of my mind
Can’t you see that I’m not blind
I can see what you’re doing
Stop what you’re doing
What will it take for you to recognize your mistake
I was counting on you but now I know your just a first class fool
Stop what you’re doing
Before you do it all wrong again
You have to get it right this time
Şarkı sözü çevirisi
Belki hayat bu şekilde daha iyidir
Ama bugün burada olmayan Diğerleri ne olacak
Gelgit ile mücadele ediyoruz
Kalplerimizle düşmek
Ama sonra aklımda
Zaman öldürmenin bir anlamı yok
Yaptığın şeyi bıraksan iyi olur.
Tekrar yanlış yapmadan önce (2x)
Aklımdan çıkarmam için denedim
Geride bıraktığım tüm sorunları gömmek için
Ama yine de açıklayamıyorum
Sadece bulamadığım kelimeler
Ve anlayamıyorum. hiçbir şey fikrimi değiştirmeyecek.
Genç olabileceğimi biliyorum.
Ve bu dünya hakkında hiçbir şey bilmiyorum
Tanrım, uzun zaman oldu.
Onun gelişinde
Sözlerimin saçma gelmesi umurumda değil.
Senin oyunun bu sefer oynamayacak.
Aklımdan bir türlü çıkmıyor
Kör olmadığımı görmüyor musun?
Ne yaptığını görebiliyorum
Ne yapıyorsan bırak
Hatanızı tanımak için ne yapmanız gerekir
Sana güveniyordum ama şimdi biliyorum ki sadece birinci sınıf bir aptalsın.
Ne yapıyorsan bırak
Her şeyi tekrar yanlış yapmadan önce
Bu sefer her şeyi doğru yapmalısın.