Joss Stone — Security şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joss Stone adlı sanatçının "Security" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A loss that would have thrown
A hole through anybody’s soul
And you were only human after all
So don’t hold back the tears my dear
Release them so your eyes can clear
I know that you will rise again
But you gotta let them fall
I wish that I could snap my fingers
Erase the past but no You cannot rewind reality
Once the tape’s unrolled
If your spirit’s broken and you can’t bear the pain
I will help you put the pieces back
A little more each day
And if your heart is locked and you can’t find the key
Lay your head upon my shoulder
I’ll set you free
I’ll be your security
A moment of despair
That forces you to say that life’s unfair
It makes you scared of what tomorrow may bring
But don’t go giving into fear
Stop hiding all alone in there
The show keeps going on and on But you’ll miss the whole damn thing
I wish I had a crystal ball to see what the future holds
But we don’t know how the story ends till it’s all been told
On any clock upon the wall
The time is always now
So baby kiss the past goodbye
Don’t let the future blow your mind
Just sit back and chill
Take things as they come
You can’t be afraid
To live for today
I will be with you each step of the way
Şarkı sözü çevirisi
Atacak bir kayıp
Kimsenin ruhunda bir delik
Ve sen sadece insandın.
Bu yüzden gözyaşlarını tutmayın canım
Bu yüzden gözlerini açık bırakın
Tekrar yükseleceğini biliyorum.
Ama düşmelerine izin vermelisin.
Keşke parmaklarımı kırabilseydim.
Geçmişi sil ama hayır, gerçekliği geri saramazsın.
Kaset açıldıktan sonra
Eğer ruhun kırılmışsa ve acıya dayanamıyorsan
Parçaları geri koymana yardım edeceğim.
Biraz daha her gün
Ve eğer kalbin kilitliyse ve anahtarı bulamazsan
Benim omuz üzerine başını yatıyordu
Seni özgür bırakacağım
Güvenlik olurum
Bir umutsuzluk anı
Bu hayat adil değildir demek için zorlar
Yarının getireceği şeyden korkmanı sağlıyor.
Ama korkuya kapılma.
Yalnız saklanarak durdurmak
Gösteri devam ediyor ve devam ediyor ama tüm bu lanet şeyi özleyeceksin
Keşke geleceğin ne beklediğini görmek için bir kristal topum olsaydı
Ama anlatılıncaya kadar hikayenin nasıl biteceğini bilmiyoruz.
Duvardaki herhangi bir saatte
Zaman her zaman şimdi
Bu yüzden bebeğim geçmişe veda et
Geleceğin aklını uçurmasına izin verme
Arkana yaslan ve sakin ol
Her şeyi olduğu gibi kabul et
Kimden bahsettiğimi biliyorsun
Bugün için yaşamak için
Yolun her adımında seninle olacağım