Jota Quest — Não Somos Iguais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jota Quest adlı sanatçının "Não Somos Iguais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu vou começar, começar tudo de novo
Voltar pro boteco e cantar tudo de novo
Porque eu sou muito novo, e com cara de novo
Porque eu não tenho medo de começar tudo de novo
Nos últimos tempos, eu tenho sido bobo
Eu esqueci como era bom eu parecer um bobo
E agora eu vou ser o cara mais feliz do mundo
Mas não vou me esquecer de quem eu fui quando era novo
Se a nossa felicidade incomoda tanto os outros
Vamos incomodar até chamar a atenção de todos
Eu vou beijar a tua boca, sem me preocupar com os outros
Afinal de contas, nós não somos iguais
Não somos iguais
Não somos iguais aos outros
Não somos iguais
Eu vou falar de amor como eu falava antes
De um jeito simples, que antes parecia louco
De loucura muito boa, das coisas que eu sentia antes
Antes que eles dissessem que eu estava ficando louco
É, eu sou assim, um cara meio tonto
Eu fico tonto só de ver que alguém já está ficando tonto
Eu tento ajudar a todos os que ficam tontos
E assim quem faz papel de tonto sou eu mesmo
Se a nossa felicidade incomoda tanto os outros
Vamos incomodar até chamar a atenção de todos
Eu vou beijar a tua boca, sem me preocupar com os outros
Afinal de contas, nós não somos iguais
Não somos iguais
Não somos iguais aos outros
Não somos iguais
Şarkı sözü çevirisi
Başlayacağım, baştan başlayacağım.
Pro boteco'ya geri dön ve tekrar şarkı söyle
Çünkü ben çok gencim ve tekrar yüzüm var
Çünkü her şeye yeniden başlamaktan korkmuyorum.
Son zamanlarda aptallık ettim.
Aptal gibi görünmemin ne kadar iyi olduğunu unutmuşum.
Ve artık mutlu bir adam olarak dünyaya gidiyorum
Ama gençken kim olduğumu unutmayacağım.
Mutluluğumuz başkalarını çok rahatsız ediyorsa
Herkesin dikkatini çekene kadar uğraşalım.
Başkaları hakkında endişelenmeden ağzını öpeceğim
Sonuçta, biz eşit değiliz
Eşit değiliz
Biz başkalarıyla eşit değiliz.
Eşit değiliz
Daha önce bahsettiğim gibi aşk hakkında konuşacağım.
Basit bir şekilde, daha önce çılgın görünüyordu
Çok iyi bir çılgınlık, daha önce hissettiğim şeyler
Delirdiğimi söylemeden önce.
Evet, bu çeşit ahmak bir adam gibiyim.
Sadece birinin zaten baş dönmesi olduğunu görmek için başım dönüyor
Başı dönüyor herkes yardımcı olmaya çalışırım
Ve bu yüzden dizzy rolünü kim yapıyor ben kendimim
Mutluluğumuz başkalarını çok rahatsız ediyorsa
Herkesin dikkatini çekene kadar uğraşalım.
Başkaları hakkında endişelenmeden ağzını öpeceğim
Sonuçta, biz eşit değiliz
Eşit değiliz
Biz başkalarıyla eşit değiliz.
Eşit değiliz