Journey — Once You Love Somebody şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Journey adlı sanatçının "Once You Love Somebody" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Two young hearts lost in love they vow to stay,
Running wild they believe they’ve found a way
Filled with hope
She’s the dream, she understands you
Now this time He’ll hold on, she’ll never leave him
They’ll never let go 'cause…
Once you love somebody, (once you love)
There’s no turning back (turning back)
It can burn forever, it can haunt you, haunt you in the night
How can lovers just turn and walk away
Loneliness is an edge that cuts both ways
So easy to fall
So hard to get over
So easy to fall, so hard to get over
Once you love somebody, (once you love)
There’s no turning back (turning back)
It can burn forever, it can haunt you, haunt you in the night
(Once you love somebody), once you love
(they can break your heart), no no no
It can burn forever, letting go, that’s the hardest part
Şarkı sözü çevirisi
Aşık olan iki genç kalp, kalmaya yemin ediyorlar,
Bir yolunu bulduklarına inanıyorlar.
Umutla dolu
O bir rüya, seni anlıyor.
Şimdi bu sefer dayanacak, onu asla terk etmeyecek
Asla bırakmazlar çünkü…
Birini sevdiğinde, (bir kez sevdiğinde)
Geri dönüş yok (geri dönüş)
Sonsuza kadar yakabilir. hayatımda bu gece sana musallat
Aşıklar nasıl dönebilir ve uzaklaşabilir
Yalnızlık her iki yolu da kesen bir kenardır
Bu kadar kolay düşmek
Üstesinden gelmek çok zor
Düşmek çok kolay, üstesinden gelmek çok zor
Birini sevdiğinde, (bir kez sevdiğinde)
Geri dönüş yok (geri dönüş)
Sonsuza kadar yakabilir. hayatımda bu gece sana musallat
(Birini sevdiğinde), bir kez sevdiğinde
(kalbini kırabilirler), hayır, hayır, hayır
Sonsuza dek Yanabilir, gitmesine izin verebilir, bu en zor kısımdır