Jovan Perisic — Samo Jednom Srce Voli şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jovan Perisic adlı sanatçının "Samo Jednom Srce Voli" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Samo sam jednom ljubio
jednom sam voleo
jednu sam ljubav imao
u jednoj vatri goreo
Ref.
Samo jednom srce voli
samo jednom dusa boli
sve ostalo sve je lazno
sve ostalo nije vazno
sve ostalo sve je lazno
Samo sam jednom voleo
jednom sam ljubio
jednu sam ljubav imao
i jednom sve izgubio
Ref.
Jednom sam snove sanjao
jednom sam voleo
jednu sam ljubav sam imao
nisam je jos preboleo
Ref.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir kez öpüştüm.
Bir zamanlar sevdiğim
sevdiğim bir tane vardı
birinde ateş yanıyordu
İlan.
Sadece bir kez kalbin seviyor
sadece bir kez ruh acıyor
diğer her şey sahte
her şey önemli değil
diğer her şey sahte
Sadece bir kez, keşke
Bir keresinde öpüştüm.
sevdiğim bir tane vardı
ve bir kez hepsini kaybetti
İlan.
Bir zamanlar bir rüya gördüm
Bir zamanlar sevdiğim
sevdiğim bir tane vardı
Henüz var uğramadım
İlan.