Jovanotti — Megamix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jovanotti adlı sanatçının "Megamix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E' questa la vita che sognavo da bamabino,è questa la vita che sognavo da bambino
E' questa la vita che sognavo da bambino, un po' di apocalisse e un po' di topolino
E' questa la vita che sognavo da bambino,è questa la vita che sognavo da bambino
E' questa la vita che sognavo da bambino, un po' di hello kitty e un po' di tarantino
Hai le costole e in mezzo alle costole che cosa c'è
Hai le vene e dentro alle vene che cosa c'è
Hai le vertebre e dentro alle vertebre che cosa c'è
Hai I polmoni e dentro ai polmoni che c'è
Megamegamix Megamix la x e la y la y e la x Megamegamix Megamix la x e la y la y e la x Datemi una notte inventerò una lampadina
Datemi una stella e io mi stendo sulla schiena
Dammi un foglio bianco e ne faccio un pezzo nuovo
Datemi un maestro e diventerò un allievo
Datemi un martello apparirà di certo un chiodo
Datemi un motivo e io troverò un modo
Datemi un pennello e prima o poi nascerà un quadro
Datemi una serratura apparirà un ladro
Toglio l’equilibrio e cercherò di equilibrarmi
Cambiami lo spazio e troverò come adattarmi
Datemi la sete andrò a cercare una sorgente
Datemi una curva partirò per la tangente
Dammi gli elementi e ci ricavo una sequenza
Trasformiamo in un bel posto questa stanza
Trasformiamo in un bel posto questa stanza
Trasformiamo in un bel posto questa stanza
Hai le costole e in mezzo alle costole che cosa c'è
Hai le vene e dentro alle vene che cosa c'è
Hai le vertebre e dentro alle vertebre che cosa c'è
Hai I polmoni e dentro ai polmoni che c'è
Hai le nuvole sotto alle nuvole che cosa c'è
Hai le scatole e dentro alle scatole che cosa c'è
Hai le regole e oltre alle regole che cosa c'è
Hai dei limiti e oltre ai miei limiti che cosa c'è
Che quello che sta sopra è uguale a quello che è sotto
E' diventato un cigno l’anatroccolo brutto
Megamegamix Megamix la x e la y la y e la x Megamegamix Megamix la x e la y la y e la x Mi hai fatto uscir di senno adesso sono sano
Vedo tutte le cose così come sono
Mi hai fatto uscir di senno adesso sono sano
Vedo tutte le cose così come sono
Alzati pinocchio ti han rubato tutto quanto
Ora si che l’avventura inizia ad esser grande
Alzati mosè rimetti I sandali ai tuoi piedi
Scendi giù ed anticipa e poi fatti le domande
Venga capitano c'è qualcosa all’orizzonte
Potrebbe essere terra ma non c'è qui sulle carte
Forse ci sarà brava gente che sa stare al mondo
Senza qualche copla da espiare
E' questa la vita che sognavo da bamabino,è questa la vita che sognavo da bambino
E' questa la vita che sognavo da bambino, un po' di apocalisse e un po' di topolino
E' questa la vita che sognavo da bambino,è questa la vita che sognavo da bambino
E' questa la vita che sognavo da bambino, un po' di hello kitty e un po' di tarantino
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir çocuk olarak hayal ettiğim hayat, bu bir çocuk olarak hayal ettiğim hayat
Bu bir çocuk olarak hayal ettiğim hayat, küçük bir kıyamet ve küçük bir Mickey Mouse
Bu bir çocuk olarak hayal ettiğim hayat, bu bir çocuk olarak hayal ettiğim hayat
Bu bir çocuk olarak hayal ettiğim hayat, küçük bir hello kitty ve küçük bir tarantino
Kaburgaların var ve kaburgaların ortasında ne var
Damarların var ve damarların içinde ne var
Omurların var ve omurların içinde ne var
Akciğerlerin var ve akciğerlerin içinde
Megamegamix Megamix La x e la y la Y e la X Megamegamix Megamix La X e la y la Y e la x bana bir gece ver bir ampul icat edeceğim
Bana bir yıldız ver ve sırt üstü yatacağım
Bana boş bir sayfa ver ve yeni bir parça yapacağım
Bana bir usta ver ve öğrenci olacağım
Bana bir çekiç ver, kesinlikle bir çivi olacak
Bana bir sebep ver ve bir yol bulacağım
Bana bir fırça ver ve er ya da geç bir resim doğacak
Bana bir kilit ver bir hırsız görünecek
Dengeyi alıyorum ve kendimi dengelemeye çalışacağım
Cambiami Uzay ve troverÃ2 buna nasıl uyum sağlar
Bana susuzluk ver, gidip bir bahar bulacağım.
Bana teğet için bir eğri ver
Bana öğeleri ver ve bir dizi alacağım
Bu odayı güzel bir yere dönüştürelim
Bu odayı güzel bir yere dönüştürelim
Bu odayı güzel bir yere dönüştürelim
Kaburgaların var ve kaburgaların ortasında ne var
Damarların var ve damarların içinde ne var
Omurların var ve omurların içinde ne var
Akciğerlerin var ve akciğerlerin içinde
Bulutların altında bulutlar var, orada ne var
Kutular var ve kutuların içinde ne var
Kurallarınız var ve kurallara ek olarak orada ne var
Sınırların var ve sınırlarımın ötesinde ne var
Yukarıda olan, aşağıda olana eşittir
Çirkin ördek yavrusu Kuğu oldu
Megamegamix Megamix x ve Y Y ve X Megamegamix Megamix X ve Y Y ve X beni kafamdan çıkardın şimdi sağlıklıyım
Her şeyi olduğu gibi görüyorum
Aklımı şimdi Bana yaptığınız sağlıklıyım
Her şeyi olduğu gibi görüyorum
Kalk pinokyo, her şeyi çaldılar.
Şimdi macera harika olmaya başlıyor
Ayağa kalk Musa sandaletlerini ayaklarına geri koy
GiÃ1 aşağı gel ve bekliyor ve sonra soruları yaptı
Hadi, Kaptan. ufukta bir şey var.
Kara olabilir ama kartlarda yok.
Belki de dünyada nasıl kalacağını bilen iyi insanlar olacak
Telafi etmek için bazı copla olmadan
Bu bir çocuk olarak hayal ettiğim hayat, bu bir çocuk olarak hayal ettiğim hayat
Bu bir çocuk olarak hayal ettiğim hayat, küçük bir kıyamet ve küçük bir Mickey Mouse
Bu bir çocuk olarak hayal ettiğim hayat, bu bir çocuk olarak hayal ettiğim hayat
Bu bir çocuk olarak hayal ettiğim hayat, küçük bir hello kitty ve küçük bir tarantino