Joy Denalane — 7 Year Itch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joy Denalane adlı sanatçının "7 Year Itch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This must be our 7 year itch
There’s so much we need to renew
All the changes we’ve been through
We’ve got to strengthen every stitch
Our Problems are more than a few
But above all you know I love you
Remember it was such a beautiful day
When suddenly you came to me And loving you set me free
Singin along as the music played
Feeling every word that Mary sang
And I knew that you were my sweet thing
Mary sing a song for me Remind us love is all we need
You can help us steal away
So I can tell him that I’m here to stay
Now we’ve got to straighten this out
It’s like we went from love at first sight
To fighting almost every night
This thing has turned into a drought
But it’s nothing that we can’t make right
Cause I know I, I need you in my life
It’s obvious we’re both to blame
I know it’s hard to share my world sometimes
Why do we put love on the line
We can’t keep playing all these crazy games
With you it’s always not today
So baby, this is all that I can say
Bridge:
I don’t see myself with no one else
But I can’t take this drama no more
If you look deep inside yourself
You’ll see it’s easy just to give me you
Been willing and waiting for a long long time
Now I feel like I’m going down
This family affair is on my mind
Memories of a love so true, ohhh
Şarkı sözü çevirisi
Bu bizim 7 yıllık kaşıntımız olmalı
Yenilememiz gereken çok şey var.
Yaşadığımız tüm değişiklikler
Her dikişi güçlendirmeliyiz.
Sorunlarımız bir kaçtan fazla
Ama her şeyden önce seni sevdiğimi biliyorsun.
Güzel bir gün böyle olduğunu hatırlıyor
Aniden bana geldin ve seni sevmek beni özgür bıraktı
Müzik çalarken şarkı söyle
Mary'nin söylediği her kelimeyi hissetmek
Ve senin benim tatlı şeyim olduğunu biliyordum.
Mary benim için bir şarkı söyle bize sevgiyi hatırla ihtiyacımız olan tek şey
Çalmamıza yardım edebilirsin.
Bu yüzden ona kalmak için burada olduğumu söyleyebilirim
Şimdi bunu düzeltmeliyiz.
Sanki ilk görüşte aşktan çıkmışız gibi.
Neredeyse her gece savaşmak için
Bu şey bir kuraklığa dönüştü
Ama düzeltemeyeceğimiz bir şey değil.
Çünkü hayatımda sana ihtiyacım olduğunu biliyorum.
Açıkçası ikimiz de suçluyuz.
Bazen dünyamı paylaşmanın zor olduğunu biliyorum.
Neden aşkı tehlikeye atıyoruz
Bu çılgın oyunları oynamaya devam edemeyiz.
Seninle her zaman bugün değil.
Bebeğim, söyleyebileceğim tek şey bu.
Köprü:
Kendimi başka kimseyle görmüyorum.
Ama artık bu dramaya katlanamıyorum.
Eğer derinlere bakarsanız
Seni bana vermenin kolay olduğunu göreceksin.
Uzun zamandır istekli ve bekliyordum
Şu an düşünüyorum da, ben çıkıyorum.
Bu aile ilişkisi aklımda
Çok doğru bir aşkın anıları, ohhh