Joy Denalane — Lass es Liebe sein şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joy Denalane adlı sanatçının "Lass es Liebe sein" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Da ist der eine Mann
Nimmt mich in seinen Bann
Wann immer ich ihn seh
Wir kennen uns schon so lang
Jetzt fühlt sich’s anders an
Was ist mit mir geschehen
Er nimmt mir meinen Zweifel, meine Vorsicht
Jetzt weiß ich, ich hab es so vermisst
Dass mir jemand zeigt, dass es Liebe gibt
Er hält mich fest und schenkt mir Hoffnung
Vertrauen auf das, was noch kommt
Denn er lässt mich ahnen, was Liebe ist
(Was immer auch kommen mag)
Lass es Liebe sein
Ich wünsch uns, es geht nie vorbei
Lass es Liebe sein
Wird es Liebe sein
Was es auch wird für uns Zwei
Es ist nicht alles wie es scheint
Und oft bringt die Zeit
Nicht, was man sich erträumt
Sag mir, was dann noch bleibt
Die Liebe geht verloren
Und mit ihr geht ein Freund
Und doch hör ich auf mein Herz und lass mich leiten
Es kann nicht falsch sein, was wir teilen
Denn du lässt mich ahnen, was Liebe ist
Und ich weiß, was auf dem Spiel steht
Ich kenn den Schmerz, wenn sie wieder geht
Doch Du lässt mich sehen, dass es Liebe gibt
(Was immer auch kommen mag)
Lass es Liebe sein
Wird es Liebe sein
Ich wünsch uns, es geht nie vorbei
Lass es Liebe sein
Wird es Liebe sein
Was es auch wird für uns Zwei
Es gibt nur eins, was ich weiß
So lang ich mit Dir bin
Brauch ich sonst kein Beweis
Denn nur wir wissen, was es ist
Nur wir wissen, was wir wollen
Ich brauch Dich und Du brauchst mich
(Und) es wird, wenn es werden soll
Şarkı sözü çevirisi
Bir adam
Beni büyüsüne kaptırıyor
Ne zaman onu görsem
Birbirimizi uzun zamandır tanıyoruz
Şimdi farklı hissediyor
Bana ne oldu
Şüphelerimi, dikkatimi alıyor.
Şimdi çok özlediğimi biliyorum.
Birisi bana aşk olduğunu gösteriyor.
Beni sıkıca tutuyor ve bana umut veriyor
Henüz gelmeyenlere güven
Aşk ne sanırım beni olduğu
(Verirse versin )
Aşk Olsun
Keşke hiç geçmeseydi.
Aşk Olsun
Aşk olacak mı
İkimiz için ne olacak
Göründüğü gibi değil
Ve sık sık zaman getiriyor
Hayalini kurduğun şey değil.
Söyle bana, geriye ne kaldı
Aşk kaybolur
Ve onunla bir arkadaş gider
Ve yine de kalbimi dinliyorum ve kendimi yönlendirmeme izin veriyorum
Paylaştığımız şey yanlış olamaz.
Çünkü aşkın ne olduğunu tahmin etmemi sağlıyorsun.
Ve neyin tehlikede olduğunu biliyorum
Tekrar yürürken acıyı biliyorum.
Ama aşk olduğunu görmeme izin verdin.
(Verirse versin )
Aşk Olsun
Aşk olacak mı
Keşke hiç geçmeseydi.
Aşk Olsun
Aşk olacak mı
İkimiz için ne olacak
Bildiğim tek bir şey
Seninle olduğum sürece
Başka bir kanıta ihtiyacım var mı
Tek bildiğimiz için ne
Sadece biz ne istediğimizi biliyoruz
Sana ihtiyacım var ve bana ihtiyacın var
(Ve) eğer olacaksa