Joy Electric — Draw For Me, M.C. Escher şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joy Electric adlı sanatçının "Draw For Me, M.C. Escher" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i’m not able to draw you
a better shape
like saville’s prized pupil
majors, minors
resemble my better traits
when ivory’s press down
so who will show me
how to make a better shape?
draw for me,
draw for me
m.c. escher
odd shapes,
eloquently
m.c. escher
you draw leopards and owls,
are you gothic now?
what in the tarnation?
don’t play silly or invent
atrocities, fears or trepidations
all I wanted was to see
what you’d create
Şarkı sözü çevirisi
seni çizemiyorum.
daha iyi bir şekil
saville'in değerli öğrencisi gibi
Binbaşı, küçükler
daha iyi özelliklerimi andırıyor
Fildişi aşağı bastığında
Peki bana kim gösterecek
daha iyi bir şekil nasıl yapılır?
benim için çiz,
benim için çiz
m.c. escher
tek şekiller,
eloquently
m.c. escher
leoparlar ve baykuşlar çiziyorsun,
şimdi Gotik misin?
ne yüzle?
aptalca oynama ve icat etme
zulümler, korkular veya korkular
tek istediğim görmekti.
ne yaratacaksın