Joy Electric — The First Time I Loved Her It Was Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joy Electric adlı sanatçının "The First Time I Loved Her It Was Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The first time I loved her it was here
They discovered us Playing in the ponds with toads
And leafy dragons
The first time I loved her it was here
Afternoons in the Fall
Nothing but to wonder
Where now should we wander?
Sleep on beds of grass
Awoken by our hunger
The first time I loved her it was here
Leaves upon the stark landscape
We supposed the world
Would never change us The first time I loved her it was here
Secrets left in hearts
You withdrew your hand
To see what lay behind us I could never plead enough
To make you hold on The first time I loved her it was here
Faces strained in doubt
Bodies in unseemly gestures
The obscene shrieks
The first time I loved her it was here
Shameless utterance
Agonies that freeze
Prolong what memories have
Brought to wasted birth
Assembled points of regret
Languish with despair
The trees will droop and wither
Winter will remain
The sadness of our weather
The first time I loved her it was here
Şarkı sözü çevirisi
Onu ilk sevdiğimde buradaydı.
Göletlerde kurbağalarla Oynadığımızı keşfettiler.
Ve yapraklı ejderhalar
Onu ilk sevdiğimde buradaydı.
Sonbaharda öğleden sonraları
Hiçbir şey ama merak
Şimdi nerede dolaşmalıyız?
Çim yataklarında uyu
Açlığımızla uyandı
Onu ilk sevdiğimde buradaydı.
Stark manzara üzerinde bırakır
Dünyayı düşündük.
Onu ilk sevdiğimde bizi asla değiştirmezdi.
Kalplerde kalan sırlar
Elini geri çekti mi
Arkamızda ne olduğunu görmek için asla yeterince yalvaramadım
Onu ilk kez sevdiğimde seni tutmak için buradaydı.
Şüphe içinde gergin yüzler
Yakışıksız jestlerde bedenler
Müstehcen çığlıklar
Onu ilk sevdiğimde buradaydı.
Utanmaz söz
Donan ıstıraplar
Anıların ne olduğunu uzatın
Boşa doğum getirdi
Toplanan pişmanlık noktaları
Umutsuzluk ile çürümek
Ağaçlar sarkacak ve kuruyacak
Kış kalacak
Bizim hava üzüntü
Onu ilk sevdiğimde buradaydı.