Joy Williams — 2000 Decembers Ago şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joy Williams adlı sanatçının "2000 Decembers Ago" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
2000 Decembers Ago
Did it feel like a night any different
Then at least a million before
Was there any rare expectation
Like there was some kind of somethin' in store
Did the sky have to hold back the thunder
Did the moon find new reasons to glow
Could the children somehow sense the wonder
2000 Decembers Ago
Were the sheep as amazed as the shepherds
At the new star that lite up the sky
Did the willow trees whisper excitement
To the rivers and streams passing by Did the joy ricochet off the mountains
'Til it filled up the valleys below
Did all the world sense love abounding
2000 Decembers Ago
Was anyone able to look at the stable
And not see a child but a King
I wish I could hear back over the years
As heaven & nature sing, heaven and nature sing.
Did the walls of the barn start to tremble
With a glory they could not contain
Did anyone wake with the feeling
Of peace that they could not explain
Oh the love must have been overwhelming
As it warmed everyone in it’s flow
For all of the earth is still telling
Of 2000 Decembers ago
Was anyone able to look at the stable
And not see a child but a king
I wish I could hear back over the years
As heaven and nature sing, heaven and nature sing
Oh the love must have been overwhelming
2000 Decembers Ago
Şarkı sözü çevirisi
2000 Aralık Önce
Farklı bir gece gibi hissettirdi mi
Sonra en az bir milyon önce
Nadir bir beklenti var mıydı
Sanki mağazada bir şeyler varmış gibi.
Gökyüzü gök gürültüsünü tutmak zorunda mıydı
Ay parlamak için yeni nedenler buldu mu
Çocuklar bir şekilde bu mucizeyi hissedebilir mi
2000 Aralık Önce
Koyunlar çobanlar kadar hayrete düştü mü
Gökyüzünü aydınlatan yeni yıldızda
Söğüt ağaçları heyecan fısıldadı mı
Nehirler ve akarsular tarafından geçen sevinç dağlardan sekerek yaptı
Ta ki aşağıdaki vadileri doldurana kadar.
Tüm dünya sevginin bol olduğunu hissetti mi
2000 Aralık Önce
Herkes ahıra bakabildi mi
Ve bir çocuk değil, bir kral görüyorum
Keşke yıllar boyunca tekrar duyabilseydim.
Cennet ve doğa şarkı söylerken, cennet ve doğa şarkı söyler.
Ahırın duvarları titremeye başladı mı
Bir zafer ile onlar içeremezdi
Bu duygu ile uyanan var mı
Barış hakkında, açıklayamadıkları bir şey.
Oh aşk ezici olmalı
Akışındaki herkesi ısıttığı gibi
Çünkü tüm dünya hala anlatıyor
2000 Aralık önce
Herkes ahıra bakabildi mi
Ve bir çocuk değil, bir kral görüyorum
Keşke yıllar boyunca tekrar duyabilseydim.
Cennet ve doğa şarkı söylerken, cennet ve doğa şarkı söylüyor
Oh aşk ezici olmalı
2000 Aralık Önce