Joy Williams — Beautiful Somehow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joy Williams adlı sanatçının "Beautiful Somehow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I have never been a fashion queen
I wear dresses, I wear jeans
I’ve even been known to wear my heart on my sleeve
I’m just your average kid next door
A plain, simple mystery
I’m a self proclaimed Daddy’s girl
With my share of idiosyncrasies
But You love me for me And I’m just fine, I see a smile from Heaven
My Father is proud and I know that I am simply
Fearfully and wonderfully made in You
You make it beautiful somehow
I’ve got old fashioned sensibilities
I believe chivalry still exists
And I can be a princess
Even when there ain’t no prince
So, what if I’m right brained
I’ve got half a mind to disagree
I would rather write the book
Than go and read the movie
So even when I may not rhyme
You always give me reason
I’m just fine, I see a smile from Heaven
My Father is proud and I know that I am simply
Fearfully and wonderfully made in You
You make it beautiful somehow
Got my elbows on the table
My mind up in the clouds
I know I’m getting better
I can almost hear You laugh out loud
The more I trust in You
The more I find
What You create is no mistake
It’s purpose by design
So, I’m just fine, I see a smile from Heaven
My Father is proud and I know that I am simply
Fearfully and wonderfully made in You
You make it beautiful somehow
Beautiful somehow
That is what you do Beautiful somehow
Beautiful, beautiful You
Şarkı sözü çevirisi
Ben hiç moda Kraliçesi olmadım.
Elbiseler giyiyorum, kot pantolon giyiyorum
Kalbimi koluma taktığım bile biliniyor.
Ben sadece sıradan bir komşunum.
Basit, basit bir gizem
Ben kendi kendini ilan eden bir babanın kızıyım
İdiosyncrasies benim payı ile
Ama beni benim için seviyorsun ve ben iyiyim, cennetten bir gülümseme görüyorum
Babam gurur duyuyor ve ben sadece olduğumu biliyorum
Korkulu ve harika bir şekilde yapılmış
Bir şekilde güzelleştiriyorsun.
Eski moda hassasiyetlerim var.
Şövalyeliğin hala var olduğuna inanıyorum.
Ve ben bir prenses olabilirim
Prens yokken bile
Peki ya haklıysam?
Anlaşamadığımız için yarım aklım var
Bu kitabı yazmayı tercih ederim
Git ve filmi oku
Bu yüzden kafiyeli olmadığım zaman bile
Her zaman bana bir sebep ver
Ben iyiyim, cennetten bir gülümseme görüyorum
Babam gurur duyuyor ve ben sadece olduğumu biliyorum
Korkulu ve harika bir şekilde yapılmış
Bir şekilde güzelleştiriyorsun.
Dirseklerimi masaya koydum.
Zihnim bulutların içinde
Gittikçe daha iyi olduğumu biliyorum
Neredeyse yüksek sesle güldüğünü duyabiliyorum.
Daha fazla Sana güveniyorum
Ne kadar çok bulursam
Yarattığın şey hata değil
Tasarım gereği amaç
Yani, ben sadece iyiyim, cennetten bir gülümseme görüyorum
Babam gurur duyuyor ve ben sadece olduğumu biliyorum
Korkulu ve harika bir şekilde yapılmış
Bir şekilde güzelleştiriyorsun.
Bir şekilde güzel
Güzel bir şekilde yaptığın şey bu.
Güzel, güzel sen