Joyce — Samba Da Silvia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joyce adlı sanatçının "Samba Da Silvia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando eu dou, no tomo
multiplico, somo
amo, mas no domo
sou fada e gnomo.
(improvisos)
Se d errado o que fao
depresso sou avessa
nunca deixei que um fracasso
me subisse cabea (quando eu dou…)
Agora basta ter calma
detonado o compromisso
tu devolve a minha alma
e no se fala mais nisso
(quando eu dou…)
Vai ver que problema meu
uma neurose qualquer
mas ser que homem nasceu
pra ser feliz com mulher? (mas quando eu dou…)
Chega pra c, minha bela
abre os ouvidos, me escuta
devolve logo a costela
toma um rumo e vai luta! (quando eu dou…)
Quando eu dou, no tomo
multiplico, somo
amo, mas no domo
sou fada e gnomo
quando eu dou
quando eu dou
quando eu dou, eu como.
Şarkı sözü çevirisi
Verdiğimde almıyorum.
çoklu, somo
efendim, ama kubbede
Ben bir peri ve bir cüceyim.
(doğaçlama)
Eğer d yanlış ne fao
Depresyondayım. Hoşlanmıyorsunuz değilim.
asla başarısızlığa izin verme
cabea'ya tırmanıyorum (verdiğimde…)
Şimdi sakin ol
taahhüdü patlattı
ruhumu geri veriyorsun.
ve artık konuş
(verdiğimde…)
Benim problemimin ne olduğunu görecek misin
herhangi bir nevroz
ama o adam doğdu
bir kadınla mutlu olmak için mi? (ama verdiğimde…)
C için yeterli, benim güzel
kulaklarını aç, beni dinle.
kaburgayı hemen geri getir.
bir dönüş yap ve savaş! (verdiğimde…)
Verdiğimde almıyorum.
çoklu, somo
efendim, ama kubbede
Ben Peri ve CÜCEYİM
verdiğimde
verdiğimde
verdiğimde yiyorum.