Joy/Disaster — Shinning Monday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joy/Disaster adlı sanatçının "Shinning Monday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Five or six o? clock in the morning?
I feel you now, my heart is trembling!
I put my hand slowly in your back?
Just for yourself!
You close your eyes; I kiss your body,
I realize you are so close to me.
Your skin is slowly drowning in my soul
And suddenly the room is getting under control.
I see the wall transpiring by your side,
We shade a tear? cause it? s burning inside!
Tears?, hidings breathe and shivers in the air?
This is a freak, a dream atmosphere!
I don? t know why you want to leave ahead?
Maybe it? s time to you to be the sunset?
Another journey in the sleeping moon,
It? s time to feel the sliding sugar?
The sliding sugar?
Welcome to the shinning Monday,
Tuesday, Wednesday, Thursday,
But we want Friday!
All the week we want is just a freak of love!
Şarkı sözü çevirisi
Beş veya altı o? sabah saat?
Şimdi seni hissediyorum, kalbim titriyor!
Elimi yavaşça sırtına mı sokacağım?
Sadece kendin için!
Gözlerini kapatıyorsun, vücudunu öpüyorum.,
Bana çok yakın olduğunun farkındayım.
Cildiniz yavaş yavaş ruhumda boğuluyor
Ve aniden oda kontrol altına alıyor.
Senin yanında bir duvar görüyorum.,
Göz yaşlarını mı gölgeleyeceğiz? neden? içeride yanıyor!
Gözyaşı mı? saklananlar nefes alıyor ve havada titriyor mu?
Bu bir ucube, bir rüya atmosferi!
Yok? neden ileri gitmek istediğini biliyor musun?
Belki mi? gün batımını olmak için zaman s?
Uyuyan ayda başka bir yolculuk,
Mi? kayan şekeri hissetmenin zamanı geldi mi?
Kayan şeker mi?
Shinning Pazartesi hoş geldiniz,
Salı, Çarşamba, Perşembe,
Ama Cuma günü istiyoruz!
İstediğimiz tüm hafta sadece bir aşk ucubesi!