Joyous Celebration — I Will Praise Him (Reprise) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joyous Celebration adlı sanatçının "I Will Praise Him (Reprise)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can’t take my praise away
You can’t take my praise
You can’t take my praise away
Help me sing ohoho
Situation can’t get the best of me
No, you can’t take
I gotta take a little time to say thank you Jesus
Ohoho you can’t take my praise
I’ve endured heart ache
I’ve endured pain
Weigh down by so many problems
I lost my way and I had no where to turn
Oh but God you found me
You gave me a reason to live
Filled my life with so much purpose
Thank you Jesus, now I’ll forever praise
Hey no no no
You can’t take, ohoho
I’m talking about depression
Hurt and shame
Oh you can’t take
Ohoh coz I’ve been troubled (I've been troubled)
And I have been so hurt
(I've been so hurt, but I kept my faith)
I thank the Lord and I kept my praise
(And I kept my praise)
Oh I’ve been down and I’m so very low (I've been troubled)
I’ve been sad
(I've been sad, but I kept my faith)
Said I kept my praise (and I kept my praise)
For all He’s done for me I will praise
(I will praise Him, I will praise him, praise Him everyday)
Praise him everyday (praise him all the way)
He’s been so good to me I will praise (I will paraise him) yes I gotta praise
him (I will praise him)
Praise him everyday (praise him everyday)
Praise him every hour (praise him all the way)
Oh I will say hallelujah (hallelujah)
Thank you Jesus (hallelujah)
(Praise him everyday) praise him everyday
(Praise him all the way)
Oh I will say hallelujah (hallelujah)
Hey hallelujah (halleljuah)
Praise (praise him everyday)
Praise him every way (praise Him all the way)
Oh I gotta take some time to praise him
I just wanna take some time to praise him
Coz He’s been so good to me
He’s been so good to me yeah
When I look back over my life
And I see where he brought me to
I just gotta take some time and just say thank you Jesus
Thank you Lord for being my guide
Oh that’s why I will praise Him
Said I will praise him
Praise him everyday
I’m gonna praise him everyway
C’mon my brothers would you help me say (I will praise Him)
You got a testimony (I will praise Him)
You can praise him everyday (praise him everyday)
He’s been so good to me
(Praise him all the way)
If you got a testimony brothers c’mon help us say
(I will praise him)
C’mon brothers you got a testimony
(I will praise Him)
Yeah (praise him everyday)
Praise him everyway (praise him all the way)
C’mon my fellow sisters you got a testimony (I will praise him)
C’mon if you have a testimony (I will praise him)
Yeah (praise him everyday)
Praise him everyway (praise him all the way)
You’ve been so mighty mighty good to me
(I will praise him)
Yeah I will praise (I will praise him)
Yeah (praise him everyday)
Praise him everyway (praise him all the way)
You will praise (I will praise him)
C’mon he’s been so good to me
(I will praise him)
Yeah (praise him everyday)
Praise him every hour (praise him all the way)
Oh give our God the glory (I will praise him)
Yeah Just praise (I will praise him)
Yeah (praise him everyday)
Praise him everyway (praise him everyday)
Hallelujah
Şarkı sözü çevirisi
Övgülerimi alamazsın.
Benim övgümü alamazsın.
Övgülerimi alamazsın.
Şarkı söylememe yardım et ohoho
Durum beni daha iyi alamıyor
Hayır, alamazsın.
Sana teşekkür etmek için biraz zaman ayırmalıyım İsa
Ohoho benim övgümü alamazsın
Kalp ağrısına katlandım.
Acı acı çektim
Bu kadar çok problemle tartın
Yolumu kaybettim ve nereye gideceğimi bilmiyordum.
Oh ama Tanrım beni buldun
Bana yaşamak için bir sebep verdin.
Hayatımı çok fazla amaç ile doldurdu
Teşekkür ederim İsa, şimdi sonsuza dek öveceğim
Hey hayır hayır hayır
Alamazsın, ohoho
Depresyondan bahsediyorum.
Acı ve utanç
Oh, alamazsın.
Ohoh coz ben sorunlu oldum (ben sorunlu oldum)
Ve çok incindim
(Çok incindim, ama inancımı korudum)
Tanrı'ya şükrediyorum ve övgülerimi korudum
(Ve övgümü tuttum)
Oh ben aşağı oldum ve ben çok düşük (ben sorunlu oldum)
Üzgün oldum
(Üzgündüm, ama inancımı korudum)
Övgümü koruduğumu söyledi (ve övgümü korudum)
Benim için yaptığı her şey için övgü alacağım
(Onu öveceğim, onu öveceğim, her gün öveceğim)
Her gün onu övün (tüm yol boyunca övün)
Bana o kadar iyi davrandı ki övgü alacağım (onu paravan edeceğim) Evet övgü almalıyım
onu (onu öveceğim)
Her gün onu övün (her gün onu övün)
Her saat onu övün (tüm yol boyunca övün)
Oh, hallelujah (hallelujah) diyeceğim)
Teşekkür ederim İsa (hallelujah)
(Her gün onu övün) her gün onu övün
(Onu sonuna kadar övün)
Oh, hallelujah (hallelujah) diyeceğim)
Hey hallelujah (halleljuah)
Övgü (her gün övgü)
Onu her şekilde övün (onu her şekilde övün)
Onu övmek için biraz zaman ayırmalıyım.
Onu övmek için biraz zaman ayırmak istiyorum.
Çünkü burası benim için çok iyi oldu
Benim için çok iyi oldu
Hayatıma baktığımda
Beni getirdiği yer ve görüyorum
Sadece biraz zaman ayırıp sana teşekkür etmeliyim İsa
REHBERİM olduğun için teşekkür ederim Tanrım
Bu yüzden onu öveceğim.
Onu öveceğimi söyledi.
Her gün onu övün
Ben everyway ona dua ediyorum
Hadi kardeşlerim bana yardım eder misiniz (onu öveceğim)
Bir tanıklığın var (onu öveceğim)
Onu her gün övebilirsin (her gün övün)
Benim için çok iyi oldu
(Onu sonuna kadar övün)
Eğer bir tanıklığınız varsa kardeşlerim, hadi bize yardım edin.
(Onu öveceğim)
Hadi kardeşlerim, bir tanıklığınız var.
(Onu öveceğim)
Evet (her gün onu övün)
Övgü everyway (ona hamd ona )
Hadi kardeşlerim, bir tanıklığın var (onu öveceğim)
Hadi, eğer bir tanıklığın varsa (onu öveceğim)
Evet (her gün onu övün)
Övgü everyway (ona hamd ona )
İyi kendini çok güçlü beni gittin
(Onu öveceğim)
Evet, öveceğim (onu öveceğim)
Evet (her gün onu övün)
Övgü everyway (ona hamd ona )
Övgü alacaksın (onu öveceğim)
Hadi ama bana çok iyi davrandı.
(Onu öveceğim)
Evet (her gün onu övün)
Her saat onu övün (tüm yol boyunca övün)
Oh, Tanrımıza zafer ver (onu öveceğim)
Evet, sadece övgü (onu öveceğim)
Evet (her gün onu övün)
Her gün onu övün (her gün onu övün)
Şükür