Jörgen Andersson — En Försvunnen Värld şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jörgen Andersson adlı sanatçının "En Försvunnen Värld" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Det kom ett brev från dig
Efter alla år av glömska
Och det du skrev till mig
Fick mig stanna upp och önska
Det vore fint att träffas än en gång
Du spelar upp var scen
Med en film från flydda dagar
Var ruta har sitt sken
Det är drömmar som mig jagar
Då all min lycka kändes evigt lång
En försvunnen värld — i en annan tid
Det var du och jag — och min första stora kärlek
En försvunnen värld — i en annan tid
Det var en dröm — att vara kär
I denna värld
Vår saga den var kort
Som en del av själva livet
Det bästa det föll bort
Innan slutet det var skrivet
Vi var för unga för den skatt vi fått
Det finaste jag minns
Var den första kram du gav mig
Det käraste som finns
Det är brevet att du bryr dig
Det är ett vingslag från de år som gått
En försvunnen värld — i en annan tid
Det var du och jag — och min första stora kärlek
En försvunnen värld — i en annan tid
Det var en dröm — att vara kär
I denna värld
En försvunnen värld — i en annan tid
Det var du och jag
Och min första stora kärlek
En försvunnen värld — i en annan tid
Det var en dröm — att vara kär
I denna värld
Şarkı sözü çevirisi
Senden bir mektup geldi.
Unutulma yıllarından sonra
Ve bana yazdıkların
Beni durdurdu ve bir dilek tuttu
Seninle tekrar tanışmak güzel olurdu.
Sen sahne oldu oynamak
Geçmiş günlerden bir filmle
Kutunun parıltısı nerede
Bunlar avladığım rüyalar.
Sonra tüm mutluluğum sonsuza dek uzun sürdü
Kayıp bir dünya-başka bir zamanda
Sen ve ben ve benim ilk büyük aşkımdı
Kayıp bir dünya-başka bir zamanda
Aşık olmak bir rüyaydı
Bu dünyada
Bizim peri masalı kısa oldu
Hayatın bir parçası olarak
En iyisi düştü
Sonundan önce yazılmıştır
Aldığımız Hazine için çok gençtik.
Hatırladığım en güzel şey
Verdiğin ilk sarıl bana
Oradaki en değerli şey
Önemsediğin mektup.
Geçmiş yıllardan kalma bir kanat açıklığı
Kayıp bir dünya-başka bir zamanda
Sen ve ben ve benim ilk büyük aşkımdı
Kayıp bir dünya-başka bir zamanda
Aşık olmak bir rüyaydı
Bu dünyada
Kayıp bir dünya-başka bir zamanda
Sana ve bana
Ve ilk büyük aşkım
Kayıp bir dünya-başka bir zamanda
Aşık olmak bir rüyaydı
Bu dünyada