Jürgen Marcus — Davon stirbt man nicht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jürgen Marcus adlı sanatçının "Davon stirbt man nicht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Da stehst du nun vor mir und bist dem Weinen nah.
Du lehnst an meiner Schulter
Schmiegst dich in meinen Arm.
Du hast sogar die Nerven und redest vom Verzeih’n.
Du glaubst vielleicht
Ich falle
Noch einmal auf dich rein.
Ich hab' geglaubt
Daß ich so ohne dich nicht leben kann.
Ich hab' gemerkt
Das Leben fing erst richtig an.
Ich hab' geglaubt
Ich müßte sterben so ganz ohne dich.
Doch ich hab' gemerkt
Ja Davon stirbt man nicht.
Von dir hörte ich nur
Wenn Freunde dich mal sah’n.
Sie sagten:"Er sah gut aus
Der Mann an deinem Arm."
Jetzt bist du wieder da nach allem
Was ich für dich litt.
Ich will nicht noch einmal leiden
Fühl' ich auch mit dir mit.
Ich hab' geglaubt
Daß ich so ohne dich nicht leben kann.
Ich hab' gemerkt
Das Leben fing erst richtig an.
Ich hab' geglaubt
Ich müßte sterben so ganz ohne dich.
Doch ich hab' gemerkt
Ja Davon stirbt man nicht.
Ich liebte dich einmal
Ich liebte dich nicht mehr
So einfach läßt sich sowas sagen
Mach' es uns nicht so schwer.
Ich habe ein Frau gefunden
Der tu' ich nicht weh
Und du bist zu spät gekommen — darum bitte geh' !
Ich hab' geglaubt
Daß ich so ohne dich nicht leben kann.
Ich hab' gemerkt
Das Leben fing erst richtig an.
Ich hab' geglaubt
Ich müßte sterben so ganz ohne dich.
Doch ich hab' gemerkt
Ja Davon stirbt man nicht.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi önümde duruyorsun ve ağlamaya yakınsın.
Omzuma yaslanıyorsun.
Kolumda Nestle.
Hatta cesaretin var ve bağışlama hakkında konuşuyorsun.
İnanabilirsin
Düşüyorum
Bir kez daha, sana.
İnandım
Sensiz böyle yaşayamam.
Fark ettim
Hayat sadece gerçekten başladı.
İnandım
Sensiz ölmek zorunda kalırdım.
Ama fark ettim ki
Evet, bundan ölmeyeceksin.
Senden sadece duydum.
Arkadaşlar seni bir kez gördüğünde.
"İyi görünüyordu" dediler.
Kolundaki adam."
Şimdi tüm bunlardan sonra geri döndün
Senin için çektiklerimi.
Ben yine acı çekmek istemiyorum
Ben de seninle hissediyorum.
İnandım
Sensiz böyle yaşayamam.
Fark ettim
Hayat sadece gerçekten başladı.
İnandım
Sensiz ölmek zorunda kalırdım.
Ama fark ettim ki
Evet, bundan ölmeyeceksin.
Seni bir zamanlar sevmiştim.
Artık seni sevmedim.
Böyle bir şey söylemek çok kolay
Bizim için bu kadar zorlaştırma.
Bir kadın buldum
Acıtmıyorum.
Ve çok geç geldin-bu yüzden lütfen git !
İnandım
Sensiz böyle yaşayamam.
Fark ettim
Hayat sadece gerçekten başladı.
İnandım
Sensiz ölmek zorunda kalırdım.
Ama fark ettim ki
Evet, bundan ölmeyeceksin.