JSS — Cry Me A River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JSS adlı sanatçının "Cry Me A River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So now we watch it gently drift away
Blasted with the sigh, surrounded with tears
So upon this mountain, i rest my fears
Brother, am i a fool?
You can cry me a river, cry me a river
I could be swimming in your sea when you cry me a river
I cried a river for you
What kind of fool am i to think that you’d stay?
I hold the cup against my lips and i taste
Fills me with desire, fills me with hate
So upon my knees i’ll wait
You can cry me a river, cry me a river
I could be swimming in your sea when you cry me a river
I cried a river for you
There are rivers to be filled
That doesn’t change the way that i choose to live
All you said were lies
Now you’re only waiting for rivers to be cried
Cry me a river cuz a cried one for you
There ain’t no mountain i wouldn’t climb for you
What kinda fool am i to think that you’ll stay
I hold the cup cuz i miss the taste
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi yavaşça sürüklenmesini izliyoruz.
İç çekiş ile püskürdü, gözyaşları ile çevrili
Bu yüzden bu dağda, korkularımı dinlendiriyorum
Kardeşim, ben aptal mıyım?
Bana bir nehir ağlayabilirsin, bana bir nehir ağlayabilirsin
Bir nehirde ağlarken denizinde yüzüyor olabilirim.
Senin için bir nehir ağladı
Senin kalacağını düşünecek kadar aptal mıyım?
Bardağı dudaklarıma bastırıyorum ve tadı alıyorum
Beni arzuyla doldurur, nefretle doldurur
Dizlerimin üzerinde bekleyeceğim.
Bana bir nehir ağlayabilirsin, bana bir nehir ağlayabilirsin
Bir nehirde ağlarken denizinde yüzüyor olabilirim.
Senin için bir nehir ağladı
Doldurulacak nehirler var.
Bu yaşamayı seçtiğim yolu değiştirmez.
Tek söylediğin yalan.
Şimdi sadece nehirlerin ağlamasını bekliyorsun.
Ağla beni bir nehir cuz bir ağladı bir için sen
Senin için tırmanmayacağım bir dağ yok.
Biraz aptalım ne kalacak bence senin için
Bardağı tutuyorum çünkü tadı özlüyorum